Où Dormir À Carthagène des Indes : Les 9 Meilleurs Quartiers

Une analyse complète des avantages et inconvénients des meilleurs quartiers de Cartagena pour décider rapidement et facilement où dormir à Carthagène des Indes.

🛑 Ne doute plus sur le choix de ton hébergement à Carthagène. Découvre les avantages et les inconvénients de chaque quartier pour choisir l’endroit idéal où séjourner – conseils avisés garantis.

J’ai passé des mois à découvrir les attraits et spécificités des différents quartiers de Carthagène. Voici un guide concis et complet pour t’aider à choisir le quartier idéal pour un séjour inoubliable.

Que tu souhaites faire un voyage romantique avec ta/ton partenaire, découvrir Cartagena en famille ou vivre une expérience festive avec tes amis, ne t’inquiète pas, j’ai tout ce qu’il te faut.

Voici ce qui t’attend si tu lis mon guide A.T.T.E.N.T.I.V.E.M.E.N.T :

  • Découvre les principales différences entre le centre historique, Getsemani et Bocagrande.
  • Découvre mes endroits préférés pour manger et prendre un verre dans chaque quartier.
  • Découvre les meilleurs quartiers pour sortir et ceux où loger si tu veux économiser de l’argent.
  • Les rues bruyantes à éviter.

Qui sommes-nous ? 👋

Depuis 2015, Adrien, Alejandra et moi (Tom) aidons les voyageurs à explorer la Colombie. Sur notre page, tu trouveras tout ce qu’il te faut pour facilement tomber amoureux de ce beau pays et ses habitants.


Sélectionne un quartier de Carthagène en 2 minutes

Tu es pressé ? Voici un résumé pour trouver rapidement le quartier de Carthagène qui te correspond.

Pour un séjour romantique ? Dors dans la vieille ville (Centre historique)

Main square Cartagena de Indias Aleja

La vieille ville aussi appelé centre historique est le quartier le plus célèbre de Carthagène. Tu y trouveras de beaux bâtiments coloniaux transformés en hôtels de luxe. C’est attrayant, mais c’est (trop ?) cher. Tu peux choisir entre El Centro et San Diego (un peu plus calme).

Les établissements que je te conseille pour y séjourner sont : Casa San Agustin ($$$$), Casa Coliseo ($$$), Las Carretas ($$) et Casa Movida ($).

Pour une ambiance cool et festive ? Séjourne dans le quartier de Getsemani

Getsemani nightlife - Cartagena

Getsemaní est un quartier branché dont les rues sont couvertes de magnifiques œuvres d’art de rue. On y trouve de nombreux hostels (auberges de jeunesses), hôtels boutique, bars et restaurants pour profiter du côté festif de Carthagène des Indes. J’aime y séjourner pour profiter de l’ambiance animée (il y a toujours des festivités quelque part) tout en étant proche du centre historique. Les prix y sont plus attractifs, mais tu auras du mal à trouver un hôtel au calme..

Les établissements que je te conseille pour y séjourner sont : La 10B ($), Posada La Fe ($$), Casa Isabel ($$$) et Casa Jaguar ($$$).

Des infrastructures modernes à proximité de la plage ? Loge à Bocagrande

Bocagrande sunset

Bocagrande, Laguito et Castillogrande ressemblent à un petit Miami. Tu trouveras de grands hôtels neufs, alignés le long de la plage, qui peuvent accueillir des centaines de touristes. Tu n’auras pas l’ambiance magique de Carthagène mais le rapport qualité/prix est souvent meilleur. Personnellement, je ne suis jamais tentée par cette zone de Cartagena. Mais je sais que la famille colombienne d’Aleja l’adore.

Les établissements que je te conseille pour y séjourner sont : Sotavento Suites ($), San Martin Cartagena ($$), Oz Hotel Luxury ($$$) et Hyatt Regency Cartagena ($$$$).

Un endroit calme et abordable ? Dors dans le quartier de Manga

Muelle-de-Manga-Cartagena-1

Manga est un quartier résidentiel paisible avec quelques hôtels agréables et abordables. La vie nocturne y est inexistante, mais tu seras proche de Getsemaní. Idéal pour les voyageurs qui ne veulent pas voir des gens prendre des selfies 24h/24 et 7j/7. Il y a quelques bons restaurants et tu seras proche de Getsemaní. C’est là que je logerais si je devais vivre à Carthagène pendant quelques mois.

Les établissements que je te conseille pour y séjourner sont : San Jacinto hostal ($), Le Marie B&B ($$) et Casa del Puerto ($$).

Où dormir à Carthagène : Mes endroits préférés

Haut de Gamme
  • 4.7
  • Where:
    El Centro
  • À partir de 415€
  • Description:

    J'adore l'hôtel Boutique Amarla pour son mélange unique de confort et d'histoire dans le centre historique de Carthagène. Son cadre intime garantit un service personnalisé et son charme vintage est tout simplement envoûtant. De plus, l'emplacement est idéal pour explorer les sites emblématiques de la ville !

Haut de gamme - rapport qualité prix
  • 4.6
  • Where:
    San Diego
  • À partir de 195€
  • Description:

    Casa La Fe se distingue par un service exceptionel et un cadre colonial charmant. Un excellent choix si tu cherches un endroit confortable et situé en plein centre de Carthagène. Cependant, si tu souhaites des chambres très spacieuses ou de nombreux équipements sur place, envisage peut-être une autre option.

Abordable pour le centre
  • 4.8
  • Where:
    El Centro
  • À partir de 100€
  • Description:

    L'hôtel Carretas est fantastique pour son emplacement, son personnel, son petit déjeuner et présente une belle option pour dormir au cœur de Carthagène sans se ruiner. Mais, si tu as le sommeil léger ou si tu préfères un environnement calme, ce n'est peut-être pas le meilleur choix.

Hôtel Boutique
  • 4.8
  • Where:
    Getsemani
  • À partir de 155€
  • Description:

    Pour moi, Casa Jaguar atteint presque la perfection en matière d'hôtel boutique à Carthagène. L'établissement se caractérise par un design élégant, un personnel exceptionnel, une cuisine délicieuse et une localisation parfaite. Un choix idéal si tu cherches une petite piscine pour te rafraichir, un séjour intime et haut de gamme.

Moderne et abordable
  • 4.6
  • Where:
    Bocagrande
  • À partir de 90€
  • Description:

    Avec des chambres confortables et un staff aux petits soins, l'hôtel Oz Luxury est une belle option à Bocagrande. L'établissement reste classique et bien situé à proximité de la plage. Il ne conviendra pas à ceux qui recherchent une expérience plutôt haut de gamme. Il n'y a qu'un seul ascenseur et certains équipements sont parfois défaillants. 

Moderne et Luxueux
  • 4.6
  • Where:
    Bocagrande
  • À partir de 220€
  • Description:

    L'hôtel Hyatt Regency se distingue par ses chambres luxueuses, le service exceptionnel de son personnel et ses installations de choix notamment la piscine. Une excellente option si tu cherches le confort et la qualité à Bocagrande. L'hôtel s'adresse aux voyageurs d'affaires et de loisirs.

Economique
  • 4.6
  • Where:
    Manga
  • À partir de 47€
  • Description:

    Pour moi, Le Marie B&B offre un séjour agréable, surtout pour ceux qui apprécient une attention personnalisée et un environnement paisible. Le personnel met un point d'honneur à satisfaire ses clients. Une super option pour les voyageurs qui souhaitent un endroit calme et accueillant, à proximité des attractions de la ville.

Haut de Gamme
4.7
Where:
El Centro
À partir de 415€
Description:

J'adore l'hôtel Boutique Amarla pour son mélange unique de confort et d'histoire dans le centre historique de Carthagène. Son cadre intime garantit un service personnalisé et son charme vintage est tout simplement envoûtant. De plus, l'emplacement est idéal pour explorer les sites emblématiques de la ville !

Haut de gamme - rapport qualité prix
4.6
Where:
San Diego
À partir de 195€
Description:

Casa La Fe se distingue par un service exceptionel et un cadre colonial charmant. Un excellent choix si tu cherches un endroit confortable et situé en plein centre de Carthagène. Cependant, si tu souhaites des chambres très spacieuses ou de nombreux équipements sur place, envisage peut-être une autre option.

Abordable pour le centre
4.8
Where:
El Centro
À partir de 100€
Description:

L'hôtel Carretas est fantastique pour son emplacement, son personnel, son petit déjeuner et présente une belle option pour dormir au cœur de Carthagène sans se ruiner. Mais, si tu as le sommeil léger ou si tu préfères un environnement calme, ce n'est peut-être pas le meilleur choix.

Hôtel Boutique
4.8
Where:
Getsemani
À partir de 155€
Description:

Pour moi, Casa Jaguar atteint presque la perfection en matière d'hôtel boutique à Carthagène. L'établissement se caractérise par un design élégant, un personnel exceptionnel, une cuisine délicieuse et une localisation parfaite. Un choix idéal si tu cherches une petite piscine pour te rafraichir, un séjour intime et haut de gamme.

Moderne et abordable
4.6
Where:
Bocagrande
À partir de 90€
Description:

Avec des chambres confortables et un staff aux petits soins, l'hôtel Oz Luxury est une belle option à Bocagrande. L'établissement reste classique et bien situé à proximité de la plage. Il ne conviendra pas à ceux qui recherchent une expérience plutôt haut de gamme. Il n'y a qu'un seul ascenseur et certains équipements sont parfois défaillants. 

Moderne et Luxueux
4.6
Where:
Bocagrande
À partir de 220€
Description:

L'hôtel Hyatt Regency se distingue par ses chambres luxueuses, le service exceptionnel de son personnel et ses installations de choix notamment la piscine. Une excellente option si tu cherches le confort et la qualité à Bocagrande. L'hôtel s'adresse aux voyageurs d'affaires et de loisirs.

Economique
4.6
Where:
Manga
À partir de 47€
Description:

Pour moi, Le Marie B&B offre un séjour agréable, surtout pour ceux qui apprécient une attention personnalisée et un environnement paisible. Le personnel met un point d'honneur à satisfaire ses clients. Une super option pour les voyageurs qui souhaitent un endroit calme et accueillant, à proximité des attractions de la ville.

👉 Tu veux tout savoir sur Carthagène ? Découvrir où sont les meilleurs endroits, éviter les pièges à touristes et les erreurs de débutants ? Rien de plus facile. J’ai tout rassemblé dans notre guide sur Carthagène des Indes.

Plus de 10 000 voyageurs ont déjà utilisé notre guide de voyage sur la Colombie.

J’explore la Colombie depuis 2015 et j’ai rassemblé toutes mes connaissances dans un E-book. Il est gratuit et accessible dès maintenant. 👇

Les meilleurs endroits où dormir à Carthagène des Indes : La CARTE

Where to stay in Cartagena MAP

La ville de Carthagène des Indes se visite facilement. Les sites touristiques se trouvent principalement dans la ville fortifiée.

C’est toujours pénible de faire un trajet de 30 minutes en taxi pour prendre un café ou manger dans un bon restaurant.

Pour profiter de Carthagène, il faut être proche de l’action ! Je te recommande de séjourner dans l’un des 9 quartiers suivants.

Cartagena Historic center San Diego

Dans cette section, tu trouveras les avantages et les inconvénients des meilleurs quartiers de Carthagène, ainsi que mes conseils pour en tirer le meilleur parti.

1# Quartier El Centro

Centro historico Cartagena

Où dormir à Cartagena, Colombie

El Centro est le centre historique où des milliers de touristes et de vendeurs ambulants se retrouvent chaque jour. Les rues étroites sont bordées de bâtiments colorés, avec leurs balcons en bois sculpté et leurs fleurs odorantes.

El Centro fait partie des meilleurs endroits où dormir à Carthagène si tu veux de l’atmosphère romantique présente dans la ville fortifiée. Prends un bon petit-déjeuner dans ton hôtel boutique, puis flâne de place en place dans les rues colorées. Le soir, trouve un bar avec un toit-terrasse pour profiter de la fraicheur de la brise ou assieds-toi sur les remparts pour regarder le coucher du soleil.

Les avantages de dormir dans El Centro, Carthagène

  • Tu peux répartir tes jours de visite comme tu le souhaites. Les sites touristiques se trouvent à l’intérieur de la ville fortifiée : Le musée naval, la place Santo Domingo, le palais de l’inquisition, l’église San Pedro Claver.
  • Il y a les meilleurs hôtels de luxe. L’architecture coloniale est somptueuse.
  • Quartier idéal pour les personnes qui visitent Carthagène pour la première fois.

Les inconvénients de se loger dans el Centro, Carthagène

  • Le quartier est bruyant tôt le matin et il n’y a qu’une poignée d’hôtels avec une bonne insonorisation.
  • Le rapport qualité-prix n’est pas très bon pour la Colombie. La plupart des hôtels, bars et restaurants sont ”trop” chers.
  • Tu nages parmi les touristes en sueur et les vendeurs de rue toute la journée.

meilleurs hôtels où dormir à Cartagena : quartier El Centro

Luxe
  • Where:
    Centre historique
  • 5.0
  • A partir de 695 USD
  • Pros:
    • Magnifique bâtiment colonial avec des installations de premier ordre : Piscine, Spa, Restaurant.
    • Excellentes expériences.
  • Cons:
Haut de Gamme
  • Where:
    Centre historique
  • 5.0
  • A partir de 370 USD
  • Pros:
    • Seulement 7 chambres, parfaitement décorées.
    • Vue spectaculaire depuis le rooftop.
  • Cons:
    • Ne choisis pas la chambre standard.
Lofts Haut de Gamme
  • Where:
    Centre historique
  • 4.5
  • A partir de 247 USD
  • Pros:
    • Rooftop fantastique + 2 piscines.
    • Rue paisible.
  • Cons:
    • Ne choisis pas ta chambre au 1er étage.
Milieu de gamme
  • Where:
    El Centro
  • 5.0
  • A partir de 102 USD
  • Pros:
    • Rooftop avec Piscine.
    • Personnel au top.
  • Cons:
    • Rue bruyante. Bien choisir sa chambre.
Hostel
  • Where:
    El Centro
  • 4.0
  • A partir de 99 USD
  • Pros:
    • Dortoirs bien conçus.
    • Restaurant et bar sur le toit.
  • Cons:
    • L'ambiance pourrait être améliorée.
Luxe
Where:
Centre historique
5.0
A partir de 695 USD
Pros:
  • Magnifique bâtiment colonial avec des installations de premier ordre : Piscine, Spa, Restaurant.
  • Excellentes expériences.
Cons:
Haut de Gamme
Where:
Centre historique
5.0
A partir de 370 USD
Pros:
  • Seulement 7 chambres, parfaitement décorées.
  • Vue spectaculaire depuis le rooftop.
Cons:
  • Ne choisis pas la chambre standard.
Lofts Haut de Gamme
Where:
Centre historique
4.5
A partir de 247 USD
Pros:
  • Rooftop fantastique + 2 piscines.
  • Rue paisible.
Cons:
  • Ne choisis pas ta chambre au 1er étage.
Milieu de gamme
Where:
El Centro
5.0
A partir de 102 USD
Pros:
  • Rooftop avec Piscine.
  • Personnel au top.
Cons:
  • Rue bruyante. Bien choisir sa chambre.
Hostel
Where:
El Centro
4.0
A partir de 99 USD
Pros:
  • Dortoirs bien conçus.
  • Restaurant et bar sur le toit.
Cons:
  • L'ambiance pourrait être améliorée.

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Visite la vieille ville aux premières heures de la journée. Il y a peu de touristes et la lumière est spectaculaire.
  • Vérifie sur Google Maps que ton hôtel n’est pas situé à proximité d’un club.
  • Profite du coucher de soleil depuis : le Cafe del Mar, le Mirador Gastro Bar ou le Movitch.
  • Dîne dans le restaurant : Ana, Montesacro et Benitto.
  • Prends un petit-déjeuner chez Al Alma.
  • Déjeune chez Kero et Espiritu Santo.
  • Pars faire la fête à La Jugada ou Casa Cruxada.

Mon avis : El Centro est le quartier idéal pour passer sa lune de miel et séjourner dans les hôtels les plus luxueux de la ville. Mais si je devais choisir, je préférerais San Diego qui est juste à côté.

2# Quartier San Diego

Centro historico Cartagena

Où dormir à Carthagène des Indes

San Diego est le quartier adjacent à El Centro. Il fait encore partie de la vieille ville. L’architecture coloniale des bâtiments te paraîtra moins impressionnante au premier abord.

Ensuite, si tu prêtes davantage attention aux détails, tu te rendras compte que ce quartier est plus authentique. Les maisons colorées abritent des familles, et pas seulement des magasins et des restaurants.

Les petites rues sinueuses sont moins fréquentées par les touristes et ont toutes autant de charme. Au fil de ta promenade, repose-toi sur la petite place de San Diego et repère la maison de Gabriel Garcia Marquez.

Si tu ne souhaites pas séjourner dans les hôtels les plus luxueux de Carthagène, alors San Diego est une excellente alternative à El Centro.

Les avantages de dormir dans San Diego, Carthagène

  • Tu rencontreras moins de touristes à ton réveil.
  • Tu seras quand même imprégné de l’ambiance romantique de la vieille ville.
  • J’adore les couleurs vives murs dans ce coin du vieux centre.
  • Tu trouveras certains des meilleurs hôtels de Carthagène.
  • C’est plus calme que El Centro

Les inconvénients de se loger dans San Diego, Carthagène

  • Comme dans el Centro, c’est cher. Tu ne trouveras pas les meilleures offres d’hôtels.
  • Il y a quand même beaucoup de touristes.

meilleurs hôtels où dormir à Carthagène : quartier San Diego

Luxe
  • Where:
    San Diego
  • 4.5
  • A partir de 400 USD
  • Pros:
    • Tu vas dormir comme un bébé.
    • La piscine et le spa sont fantastiques.
  • Cons:
    • Un peu trop cher.
Service top
  • Where:
    San Diego
  • 4.5
  • A partir de 175 USD
  • Pros:
    • Architecture ravissante & ambiance paisible
    • Piscine et bar sur le toit pour se détendre
  • Cons:
    • Petit déjeuner pas très varié
Moyenne Gamme
  • Where:
    San Diego
  • 5.0
  • A partir de 257 USD
  • Pros:
    • Ancien couvent avec 7 chambres.
    • Bon rapport qualité-prix pour la zone.
  • Cons:
    • Le petit déj pourrait être meilleur.
Hostel
  • Where:
  • 3.5
  • A partir de 70 USD
  • Pros:
    • Facile de rencontrer d'autres voyageurs.
    • "Événements "festifs.
  • Cons:
    • Gros et désorganisé.
Economique
  • Where:
    San Diego
  • 4.0
  • A partir de 125 USD
Luxe
Where:
San Diego
4.5
A partir de 400 USD
Pros:
  • Tu vas dormir comme un bébé.
  • La piscine et le spa sont fantastiques.
Cons:
  • Un peu trop cher.
Service top
Where:
San Diego
4.5
A partir de 175 USD
Pros:
  • Architecture ravissante & ambiance paisible
  • Piscine et bar sur le toit pour se détendre
Cons:
  • Petit déjeuner pas très varié
Moyenne Gamme
Where:
San Diego
5.0
A partir de 257 USD
Pros:
  • Ancien couvent avec 7 chambres.
  • Bon rapport qualité-prix pour la zone.
Cons:
  • Le petit déj pourrait être meilleur.
Hostel
Where:
3.5
A partir de 70 USD
Pros:
  • Facile de rencontrer d'autres voyageurs.
  • "Événements "festifs.
Cons:
  • Gros et désorganisé.
Economique
Where:
San Diego
4.0
A partir de 125 USD
Pros:
  • Appartement bien meublé.
  • Propriétaires réactifs.
Cons:
  • Un peu vieillot.

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Réserve une table chez Carmen et demande leur menu dégustation CHEF’S SEVEN-COURSE.
  • Profite des façades colorées des petites maisons du quartier pour immotaliser ta venue dans un cadre très photogénique.
  • Laisse-toi tenter par le rooftop de l’hôtel Town House : piscine et cocktails. Excellent brunch le week-end.
  • Déjeune à La Mulata ou à Montmartre.
  • Célèbre un anniversaire au restaurant Santa Clara (Jardin).
  • Prends un verre chez El Coro Lounge Bar, chez Botika ou chez La Juma.
  • N’hésite pas à goûter à la cuisine de rue.

Mon avis : à San Diego, je retrouve un peu de l’atmosphère magique décrite dans les livres de Garcia Marquez. Si je veux séjourner dans un petit hôtel boutique paisible, avec une architecture coloniale et une décoration sublime, c’est là que je vais chercher.

3# Quartier Getsemaní

Getsemani Cartagena

Où Se Loger à Carthagène

Getsemani est un quartier principalement connu pour ses œuvres d’art de rue, son atmosphère bohème et festive.

J’aime son emplacement. Tu seras à 15 minutes à pied de la ville fortifiée. Et tu peux facilement prendre un taxi pour aller au ”Castillo de San Felipe de Barajas” et au ”Convento de la Popa”.

Tu trouveras de nombreux petits cafés et restaurants parfaits pour le déjeuner.

Les rues de Getsemaní peuvent être assez bruyantes si ton hôtel est situé près de la Plaza Trinidad. Pour un séjour plus paisible, choisis ton hébergement près des murs fortifiés de la ville.

Les avantages de dormir dans Getsemaní, Carthagène

  • Idéal pour profiter de la vie nocturne de Carthagène sans se ruiner.
  • Tous les sites touristiques sont accessibles à pied.
  • La vie de quartier est plus authentique et agréable (même si les touristes sont encore nombreux).
  • Les hôtels de Getsemaní offrent un meilleur rapport qualité-prix que dans le centre historique.

Les inconvénients de se loger dans Getsemaní, Carthagène

  • À partir du mercredi soir, tu verras beaucoup de backpackers ivres et bruyants.
  • Les rues deviennent douteuses tard dans la nuit. Évite les ruelles isolées.
  • Peu d’hôtels avec une piscine ou un rooftop sympa.

Meilleurs hôtels où se loger à Carthagène : quartier Getsemaní

Bon Plan
  • Where:
    Getsemaní
  • 5.0
  • A partir de 181 USD
  • Pros:
    • Délicieux petits déjeuners sur la terrasse.
    • Chambres bien décorées.
  • Cons:
    • Ne prends pas la chambre la moins chère.
Haut De Gamme
  • Where:
    Getsemaní
  • 5.0
  • A partir de 153 USD
  • Pros:
    • Personnel au top & service de chambre.
    • Ambiance paisible et sereine.
  • Cons:
    • La piscine est petite.
Milieu de gamme
  • Where:
    Getsemaní
  • 4.5
  • A partir de 125 USD
  • Pros:
    • Délicieux petits déjeuners.
    • Chambres modernes & bon rapport qualité-prix.
  • Cons:
    • Rue animée. Possibilité d'entendre des bruits.
Économique
  • Where:
    Getsemaní
  • 4.0
  • A partir de 48 USD
  • Pros:
    • Terrace agréable.
    • Super emplacement.
  • Cons:
    • Petites chambres. Certaines sans fenêtres.
Bon Plan
Where:
Getsemaní
5.0
A partir de 181 USD
Pros:
  • Délicieux petits déjeuners sur la terrasse.
  • Chambres bien décorées.
Cons:
  • Ne prends pas la chambre la moins chère.
Haut De Gamme
Where:
Getsemaní
5.0
A partir de 153 USD
Pros:
  • Personnel au top & service de chambre.
  • Ambiance paisible et sereine.
Cons:
  • La piscine est petite.
Milieu de gamme
Where:
Getsemaní
4.5
A partir de 125 USD
Pros:
  • Délicieux petits déjeuners.
  • Chambres modernes & bon rapport qualité-prix.
Cons:
  • Rue animée. Possibilité d'entendre des bruits.
Économique
Where:
Getsemaní
4.0
A partir de 48 USD
Pros:
  • Terrace agréable.
  • Super emplacement.
Cons:
  • Petites chambres. Certaines sans fenêtres.

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Cap sur la Plaza de la Trinidad vers 19 heures. Il y a toujours des spectacles de rue.
  • Dîne à Celele, Sambal ou Lunatico.
  • Commande un déjeuner à la Casa del Tunnel.
  • Prends un petit-déjeuner à Beiyu.
  • Accorde-toi une bonne tasse de café au Cafe Mural ou au Libertario.
  • Écoute et danse de la salsa à La Tertulia ou au Café Havana.
  • Profite du coucher de soleil depuis la Terraza Municipal.

Mon avis : j’ai dormi plusieurs fois à Getsemani et ses ruelles sont de plus en plus festives. C’est amusant, bruyant et chaotique. Bref, ça sent les vacances.

4# Quartier Bocagrande

Bocagrande at night Espeute family

Où Se loger à Cartagena, Colombie

Bocagrande est composé d’hôtels modernes avec des piscines sur le toit et situés le long de la plage. Cette étroite bande de terre (3-4 rues) est située au sud de la ville fortifiée.

Bocagrande manque de romantisme et d’authenticité. Au lieu de beaux bâtiments du XVIIIe siècle et de balcons fleuris, tu trouveras des paquets de touristes se dirigeant vers la plage avec leurs serviettes de bain. Malheureusement, cette longue plage n’est pas très sexy avec son armée de vendeurs ambulants et ses chaises en plastique multicolores.

Pourtant, Bocagrande a ses avantages. Les chambres d’hôtel sont confortables, avec climatisation, et pour un meilleur rapport qualité/prix qu’à Getsemaní ou dans le centre historique.

Les avantages de dormir à Bocagrande, Carthagène

  • Tu y trouveras des appartements et des hôtels modernes.
  • C’est une bonne option pour les familles et les groupes d’amis qui prévoient de rester une semaine à Carthagène. Tu feras des économies sur le prix des chambres et tu auras un accès rapide à la plage.
  • Hôtels en bord de mer avec piscine extérieure.

Les inconvénients de se loger à Bocagrande, Carthagène

  • N’y va pas si tu ne restes que 2 nuits à Carthagène. Tu manquerais tout le charme des quartiers historiques.
  • Il y a beaucoup de touristes.
  • Tu ne trouveras pas de beaux hôtels boutique.
  • Toi dois prendre beaucoup de taxis.
  • Je n’aime pas l’atmosphère – il n’y a que de grands immeubles.
  • Les plages sont bondées et peu agréables.

meilleurs hôtels où se loger à Cartagena : quartier Bocagrande

Haut de Gamme
  • Where:
    Bocagrande
  • 4.5
  • A partir de 265 USD
  • Pros:
    • 3 piscines et un centre de fitness.
    • Vues fantastiques.
  • Cons:
    • Le service est un peu lent.
Moyenne Gamme
  • Where:
    Bocagrande
  • 4.5
  • A partir de 78 USD
  • Pros:
    • Terrasse avec une vue magnifique.
    • Le personnel est aimable et efficace.
  • Cons:
    • Chambres un peu petites (mais confortables).
Rapport Qualité/Prix
  • Where:
    Bocagrande
  • 4.0
  • A partir de 102 USD
  • Pros:
    • Personnel au top. Bon petit-déjeuner.
    • Excellent emplacement à Bocagrande.
  • Cons:
    • Wifi
Haut de Gamme
Where:
Bocagrande
4.5
A partir de 265 USD
Pros:
  • 3 piscines et un centre de fitness.
  • Vues fantastiques.
Cons:
  • Le service est un peu lent.
Moyenne Gamme
Where:
Bocagrande
4.5
A partir de 78 USD
Pros:
  • Terrasse avec une vue magnifique.
  • Le personnel est aimable et efficace.
Cons:
  • Chambres un peu petites (mais confortables).
Rapport Qualité/Prix
Where:
Bocagrande
4.0
A partir de 102 USD
Pros:
  • Personnel au top. Bon petit-déjeuner.
  • Excellent emplacement à Bocagrande.
Cons:
  • Wifi

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Choisis un hôtel avec une piscine sur le toit. La vue est fantastique.
  • La plage se trouve au bout de Boca Grande, vers Laguito.
  • Visite le rooftop de 7 Cielos.
  • Mange local sur la plage au Kiosko El Bonny.
  • Fais du shopping au centre commercial El Bocagrande Plaza. Il y a une belle terrasse où tu peux regarder le coucher du soleil.
  • Prends un verre au 51 Sky Bar, le bar le plus haut de Carthagène.

Mon avis : j’ai passé un mois à Bocagrande pour économiser de l’argent. Ces longues rues entourées de gratte-ciel et ces plages bondées ne m’attirent pas. Si tu viens ici, c’est juste pour trouver un hôtel confortable et abordable.

5# quartier Laguito

Laguito hotel Hilton
Credit: Hilton

Où séjourner à Cartagena, Colombie

Laguito est un tout petit quartier de Carthagène composé d’une quarantaine de bâtiments. Il est situé à l’extrémité de la péninsule (juste après le quartier de Bocagrande). Quelques grandes chaînes d’hôtels y sont établies (dont le Hilton).

Du haut des chambres de l’hôtel, les voyageurs auront une vue magnifique sur la mer Caraïbe et le lac, qui occupe 50% de la zone.

Comme Bocagrande, Laguito ne présente pas d’intérêts touristiques. En revanche, tu as plusieurs plages à proximité. Ce sont les meilleures de Carthagène

Les avantages de dormir à Laguito, Carthagène

  • La vue depuis les chambres de l’hôtel pour le coucher de soleil est superbe.
  • Grâce à la présence du lac, la région est un peu moins oppressante que Bocagrande.
  • Tu trouveras de nombreux appartements avec climatisation à louer.

Les inconvénients de se loger à Laguito, Carthagène

  • Tu devras prendre un taxi pour te rendre dans la ville fortifiée ou à Getsemaní.
  • Je préfère l’ambiance de la vieille ville.

Meilleurs hôtels où séjourner à cartagena : quartier Laguito

Resort
  • Where:
    Laguito
  • 4.0
  • A partir de 220 USD
  • Pros:
    • Hôtel familial. Piscines et club pour enfants.
    • La plage est agréable (semi-privée).
  • Cons:
    • Tu ne peux pas ouvrir les fenêtres.
Gros Appartement
  • Where:
    Laguito
  • 5.0
  • A partir de 460 USD
  • Pros:
    • 5 chambres & vue magnifique (21 étages).
    • L'hôte est réactif.
  • Cons:
    • Ascenseur lent et ancien.
Économique
  • Where:
    Laguito
  • 4.0
  • A partir de 76 USD
  • Pros:
    • Superbes vues.
    • Proche de la plage.
  • Cons:
    • Un peu vieux jeu.
Resort
Where:
Laguito
4.0
A partir de 220 USD
Pros:
  • Hôtel familial. Piscines et club pour enfants.
  • La plage est agréable (semi-privée).
Cons:
  • Tu ne peux pas ouvrir les fenêtres.
Gros Appartement
Where:
Laguito
5.0
A partir de 460 USD
Pros:
  • 5 chambres & vue magnifique (21 étages).
  • L'hôte est réactif.
Cons:
  • Ascenseur lent et ancien.
Économique
Where:
Laguito
4.0
A partir de 76 USD
Pros:
  • Superbes vues.
  • Proche de la plage.
Cons:
  • Un peu vieux jeu.

Les meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Cartagena

  • La nuit, la vue est magnifique. Opte pour un appartement ou une chambre au dernier étage, face à la lagune et à Bocagrande.
  • Tu seras en face d’Isla Tierra Bomba. Prends un bateau et rendez-vous dans un club de plage pour la journée.
  • Mange au restaurant de plage Punta las Velas.

Mon avis : je trouve le quartier de Laguito plus calme et plus agréable que celui de Bocagrande, tout comme les plages, même si je n’y passerai pas la journée. Cela peut être une option intéressante si tu envisages de passer une petite semaine à Carthagène des Indes et que tu souhaites un hôtel de type resort pour y passer une partie de tes vacances, sans être trop éloigné du centre historique.

6# Où dormir à Carthagène : Quartier Castillogrande

Castillogrande est un quartier résidentiel chic avec peu d’options d’hébergements. Si tu souhaites séjourner dans un hôtel moderne avec piscine et climatisation, privilégie Laguito et Bocagrande.

7# Quartier Manga

Manga street

Où Séjourner à Cartagena

Manga est un quartier résidentiel avec une poignée d’anciennes demeures converties en centres commerciaux et en hôtels. Le quartier s’étend le long de la baie de la ville. Bocagrande se trouve sur le côté opposé.

Tu ne trouveras pas de bars le soir dans le quartier. Cependant, il y a quelques bons restaurants éparpillés dans les environs.

Manga est proche de Getsemaní. Tu devras traverser un pont pour y arriver. Selon l’endroit où tu te trouves, compte 10-20 min de marche.

Les prix des hôtels et des restaurants sont plus abordables. C’est donc une bonne option pour les voyageurs à petit budget qui ne veulent pas séjourner dans les zones touristiques et récentes de Bocagrande et Laguito.

Les avantages de dormir à Manga, Carthagène

  • C’est un quartier résidentiel calme.
  • Tu seras proche de Getsemaní. C’est idéal si tu veux profiter de la vie nocturne dans Getsemani tout en ayant ton lit au calme.
  • Il y a des hôtels moins chers.

Les inconvénients de séjourner à Manga, Carthagène

  • Peu d’options d’hôtels.
  • Je ne me suis pas sentie en danger, mais les rues sont vides tôt dans la nuit.
  • Tu ne trouveras pas de petits cafés mignons pour prendre une collation.

Meilleurs hôtels où séjourner à Cartagena : quartier Manga

Hostel/Appartement
  • Where:
    Manga
  • 4.0
  • A partir de 91 USD
  • Pros:
    • Hôtel convivial avec une belle piscine.
    • Personnel aimable et fun.
  • Cons:
    • Pression de l'eau et mauvais wifi.
Rapport Qualité/Prix
  • Where:
    Manga
  • 4.5
  • A partir de 59 USD
  • Pros:
    • Maison agréable avec piscine et terrasse.
    • Bon emplacement.
  • Cons:
    • Petites chambres. Pas d'eau chaude.
Économique
  • Where:
    Manga
  • 4.5
  • A partir de 36 USD
  • Pros:
    • Calme. Quartier local.
    • Excellent rapport qualité-prix.
  • Cons:
    • Un peu loin du centre historique.
Hostel/Appartement
Where:
Manga
4.0
A partir de 91 USD
Pros:
  • Hôtel convivial avec une belle piscine.
  • Personnel aimable et fun.
Cons:
  • Pression de l'eau et mauvais wifi.
Rapport Qualité/Prix
Where:
Manga
4.5
A partir de 59 USD
Pros:
  • Maison agréable avec piscine et terrasse.
  • Bon emplacement.
Cons:
  • Petites chambres. Pas d'eau chaude.
Économique
Where:
Manga
4.5
A partir de 36 USD
Pros:
  • Calme. Quartier local.
  • Excellent rapport qualité-prix.
Cons:
  • Un peu loin du centre historique.

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Va Manger au Club de Pesca, l’un des meilleurs restaurants de fruits de mer de Carthagène.
  • Profite de la vue (et de la nourriture) au Mabare et au Sr. Miyagi.
  • Viens admirer le coucher de soleil depuis le Fuerte San Sebastián del Pastelillo.
  • Ma zone favorite de ce quartier se trouve le long du Club Nautico.

Mon avis : le quartier de Manga n’a pas beaucoup de charme, mais je le trouve plus attrayant que Bocagrande. Si tu as un budget limité et que cela ne te dérange pas de marcher 20-30 minutes jusqu’au centre historique, alors c’est parfait.

8# Quartier Cabrero

Cabrero Cartagena
Credit: Braithner

Où dormir à Carthagène, Colombie

Cabrero est un quartier situé juste à l’extérieur du centre historique, en direction de l’aéroport.

Il s’agit d’un quartier résidentiel proche de la plage ce qui est intéressant pour les voyageurs qui veulent faire des économies. La vieille ville est accessible à pied. Cependant, je te recommande de prendre un taxi la nuit.

Les avantages de dormir à Cabrero, Carthagène

  • Des hôtels abordables et beaucoup d’appartements.
  • Tu peux aller à pied à la plage ou au centre historique.
  • Tu es proche de l’aéroport.

Les inconvénients de dormir à Cabrero, Carthagène

  • Il n’est pas aussi sûr que d’autres quartiers de la ville (mentionnés dans cet article).
  • Pas de logements de luxe.
  • Le quartier n’est pas attrayant.

meilleurs hôtels où dormir à Carthagène : quartier Cabrero

Haut de Gamme
  • Where:
    Cabrero
  • 4.0
  • A partir de 187 USD
  • Pros:
    • Personnel aimable, serviable et bilingue.
    • Piscine sur le toit.
  • Cons:
    • Choisis une chambre loin du bar.
Bon Plan
  • Where:
    Cabrero
  • 4.0
  • A partir de 78 USD
Haut de Gamme
Where:
Cabrero
4.0
A partir de 187 USD
Pros:
  • Personnel aimable, serviable et bilingue.
  • Piscine sur le toit.
Cons:
  • Choisis une chambre loin du bar.
Bon Plan
Where:
Cabrero
4.0
A partir de 78 USD
Pros:
  • Bâtiment historique et déco soignée.
  • 5-10 min à pied du vieux centre.
Cons:
  • Certaines chambres à rénover.

Mes meilleurs conseils pour profiter de ton séjour à Carthagène

  • Réserve ton hôtel sur l’Avenida Santander si tu te rends sur place le jour de l’indépendance de Carthagène. Tu verras le défilé depuis ton balcon.
  • Visite le musée Casa Rafael Núñez. Entrée gratuite.

Mon avis : je n’aime pas l’ambiance de Cabrero. Le seul avantage est que les plages sont les plus proches du centre historique. Bref, je ne vois pas l’intérêt d’y séjourner.

9# Quartier Marbella & Crespo

Marbella et Crespo sont similaires au quartier de Cabrero. Il s’agit de la zone autour de l’aéroport. Ils n’ont pas de charme particulier, mais tu pourras y trouver des logements bon marché.

Économique B&B
  • Where:
    Quartier Crespo
  • 4.5
  • A partir de 46 USD
  • Pros:
    • Propriétaire sympathique.
    • À 2 pâtés de maisons de l'aéroport.
  • Cons:
    • Pas de grasse matinée (école à côté).
Économique B&B
Where:
Quartier Crespo
4.5
A partir de 46 USD
Pros:
  • Propriétaire sympathique.
  • À 2 pâtés de maisons de l'aéroport.
Cons:
  • Pas de grasse matinée (école à côté).

définir le quartier où dormir à Carthagène ?

View drone Cartagena from the sky church bocagrande

En fonction de tes attentes, de ton itinéraire et de ton budget, certains quartiers de Carthagène seront plus appropriés pour toi.

1# Où dormir à Carthagène pour organiser un enterrement de vie de garçon ?

Tu as décidé d’organiser un voyage à Carthagène pour l’enterrement de vie de garçon de ton pote.

C’est une excellente idée.

Je parie que tu veux être proche des bars et des boîtes de nuit. Les quartiers les plus branchés de Carthagène la nuit sont Getsemaní ou la ville fortifiée.

Mais, comme tu le sais, ils sont assez chers, et il sera compliqué de trouver un logement avec une belle piscine – tu en auras besoin pour ta gueule de bois.

2# Où dormir à Cartagena pour faire la fête et des rencontres ?

Il n’y a rien de mieux que les hostels (auberges de jeunesses) pour rencontrer d’autres voyageurs. L’atmosphère de Getsemaní, avec son art de rue et ses bars sans prétention, m’a tout de suite séduit.

👉 Lis notre article sur les meilleurs hostels de Carthagène.

Rendez-vous sur la place Trinidad pour observer les artistes de rue et acheter des bières bon marché au magasin local. Ensuite, regarde les Colombiens danser la salsa au Quiebra Canto ou au Café Havana.

Les clubs et les bars de la ville fortifiée sont beaucoup plus sélectifs et plus chers.

Pour ces raisons, je pense que les meilleurs hôtels pour toi sont à Getsemaní.

3# Où se loger à Carthagène pour ta lune de miel ?

Le centre historique a tout ce dont tu as besoin pour attiser les passions.

Pose tes valises dans un hôtel boutique à l’architecture coloniale du XVIIIe siècle, puis découvre les rues colorées à bord d’une calèche. Le soir, admire le coucher de soleil depuis un voilier et dîne dans la cour d’un restaurant gastronomique.

Ce voyage à Carthagène va coûter cher. J’espère que tes amis t’ont donné assez d’argent pour ton mariage.

Séjourne dans San Diego pour profiter du cadre romantique de la vieille ville et pour te réveiller dans une ruelle moins envahie par les touristes que celles d’El Centro.

4# Où se loger Cartagena pour profiter de la plage ?

C’est une question délicate.

Veux-tu une plage paradisiaque ou une plage quelconque ?

La ville de Carthagène n’a pas de belles plages. Ces grandes étendues de sable gris à l’ombre des gratte-ciel ne sont pas ma tasse de thé. De plus, elles sont toujours pleines de touristes et de vendeurs ambulants.

Oh, j’ai oublié de te dire que l’eau de mer est trouble (et probablement un peu polluée).

Mais si tu prévois de passer une courte semaine à Carthagène et que tu aimes la plage, alors tu devrais séjourner à Laguito et Castillogrande. Les plages y sont correctes et pas trop fréquentées. Cela te permet aussi de prendre un bateau pour aller à Tierra Bomba.

5# Où séjourner à Carthagène pour te sentir en sécurité ?

Laguito, Castillogrande, et Bocagrande sont parmi les quartiers les plus sûrs, avec la vieille ville (centre historique).

Les autres quartiers sont sûrs pendant la journée, évite de de traîner seul la nuit, prends simplement le taxi pour te déplacer.

En règle générale, dans les grandes villes colombiennes :

  • Ne laisse jamais tes affaires sans surveillance.
  • Après 22 heures, appelle un taxi si les rues sont vides.

6# Où séjourner à Cartagena si tu as peu de temps

C’est une évidence.

Séjourne à Getsemaní, el Centro ou San Diego.

Tous les sites touristiques, les bars et les restaurants sont accessibles à pied. Prévois au moins une journée complète pour visiter la ville.

Bonus : Où dormir dans les îles du Rosaire ?

Isla Grande Rosario
Isla Grande Rosario

Les amateurs de plages paradisiaques seront déçus à Carthagène.

N’abandonne pas. Il existe une solution.

Les îles du Rosaire sont à une heure de la ville en bateau. Tu y trouveras de fantastiques écolodges, des plages de sable blanc, de l’eau turquoise et des cocktails à siroter sous les palmiers dans un environnement idyllique.

De nombreuses agences proposent des tours à la journée. Je ne le recommande pas. En raison du temps consacré au transport, tu ne pourras pas profiter des îles autant que tu le devrais.

Pour bien faire, je te conseille de prévoir 1 ou 2 nuits pour dormir dans las islas del Rosario. Choisis entre Isla Barú, Isla Grande, ou une petite île privée. Chacune a une atmosphère différente, avec ses avantages et ses inconvénients.

En résumé : où séjourner à Carthagène

L’intérêt de Carthagène réside dans l’atmosphère romantique de la ville fortifiée et l’ambiance festive de Getsemaní. Si tu prévois de passer peu de temps dans la ville, trouve un hôtel pour séjourner à proximité afin de pouvoir profiter de tous les sites touristiques sans prendre un taxi.

La problématique avec les hôtels du centre historique est qu’ils sont chers. Si ce n’est pas dans ton budget, les quartiers adjacents comme Manga ou Cabrero seront une bonne alternative.

Enfin, les voyageurs qui veulent une terrasse avec piscine sans se ruiner devront choisir un appartement à Boca Grande ou à Laguito.

Quelle lecture pour la suite ?

Voici quelques articles populaires sur Carthagène des Indes :

INFORMATIONS : MERCI DE NOTER QUE CERTAINS LIENS SONT DES LIENS D’AFFILIATION, SANS AUCUN COÛT SUPPLÉMENTAIRE POUR TOI. Cela signifie que JE GAGNE UNE PETITE COMMISSION SI TU FAIS UNE RÉSERVATION.
C’EST UN GESTE SYMPA POUR NOUS REMERCIER DES NOMBREUSES HEURES QUE NOUS CONSACRONS À TOMPLANMYTRIP 🙂

J'ai rejoint Thomas dans cette aventure colombienne en 2018. Ensemble, nous mettons en avant des entreprises colombiennes fiables et de qualité pour te permettre de vivre les meilleures expériences en Colombie.

6 comments

  1. ALINAT Jacques says:

    Bonjour
    Je souhaite organiser un voyage avec mon association (Football loisir) à Carthagène des indes .
    Nous avons déjà effectuer des voyages au Brésil, Argentine, Mexique …
    Nous aimerions effectuer une ou plusieurs rencontre de Foot contre des Colombiens en Amical.
    Et après bien sur une visite de la région de Carthagène des indes et la rencontre des colombiens pour essayer de parler avec eux (un poco …)
    Il y a beaucoup d’info très intéressantes sur les bonnes options à prendre. Mais il est difficile de faire le BON tri.
    Merci de me répondre si vous pensez pouvoir m’aiguiller dans mes choix.
    Pour la date rien de bloquer je veux prendre le temps de bien faire mes premiers choix

    • Tom says:

      Bonjour Jacques! Malheureusement, je ne m’y connais pas trop au foot. Mais je trouve l’idée excellente! Tu peux peut-être contacter l’alliance française de Cartagena. Si tu veux que l’on te donne un coup de main pour ton itinéraire sur la région de Cartagena, n’hésite pas à nous écrire à support[@]tomplanmytrip.com

  2. Anthony says:

    Salut Tom!

    Petite question. Si je souhaite rester un mois sur Carthagène, aurais-tu des recommandations d’endroits ou séjourner pour ne pas exploser mon budget ? Je pense éventuellement à louer un appartement si cela me revient moins cher qu’une chambre d’hôtel mais je ne sais ni ou regarder, ni quel quartier choisir. Une idée ?

    Merci

    Ton site est une véritable mine d’or en tout cas, bravo!

  3. Sylvain says:

    Bonjour Tom,

    Simplement merci pour toutes les informations, très pertinent, je prend ma retraite bientôt et m’aidera beaucoup à choisir pour un achat d’un appartement.

  4. Alexandr says:

    Merci pour ces informations riches et précieuses.
    Cela m’aide bien à organiser notre voyage en Colombie, et notamment pour réserver à Carthagènes.

Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.