Carthagène des Indes : Tout Ce Que Tu Dois Savoir


Carthagène des Indes attire les touristes du monde entier. Située sur la côte caraïbe, cette magnifique ville est une destination sûre et facilement accessible de la Colombie. J’ai passé plus de 3 mois à Carthagène. Grâce à ce guide, tu pourras éviter les erreurs des débutants et organiser un séjour idéal.


 👆 Partage-le avec tes compagnons d’aventure

Où se trouve Carthagène des Indes ?

Carthagène des Indes est une ville coloniale située sur la côte Est des Caraïbes. Avec plus d’un million d’habitants, Carthagène est la capitale du département de Bolivar et l’un des principaux ports de Colombie.

Les voyageurs viennent à Carthagène pour son magnifique centre ville historique, ses délicieux restaurants, ses splendides hôtels et les paradisiaques îles du Rosaire. En 1984, la  vieille ville fortifiée a été déclarée site du patrimoine mondial par l’UNESCO.

Carte Cartagena Colombie

Quand visiter Carthagène des Indes ?

Il fait chaud toute l’année à Carthagène des Indes. Certains mois sont plus pluvieux, mais cela ne devrait pas t’empêcher de profiter de ton séjour. Il s’agit le plus souvent de brèves averses importantes en fin de journée.

C’est plutôt la haute saison (en terme de tourisme) que je te conseille de prendre en compte avant de visiter Carthagène.

Décembre – Avril

Ce sont les mois les plus ensoleillés de l’année. Il y a une brise agréable et la chaleur est plus supportable.

Du 20/12 au 15/01, c’est la TRÈS haute saison. Les prix augmentent considérablement, et je te conseille de réserver ton hébergement à l’avance. Il en va de même pour les locations de bateaux.

Il y a le Hay Festival en janvier (musique instrumentale et littérature).

Carthagène est l’une des villes les plus festives le soir du Nouvel An, avec un incroyable feux d’artifice et de nombreuses soirées privées.

Il y a un peu de pluies en Mars et Avril mais la plupart des touristes sont partis – sauf pendant la semaine sainte (Semana Santa).

La mer est agitée l’après-midi.

Mai

Il pleut presque une fois par jour. Il suffit de s’abriter :). Les vents diminuent et la mer devient plus calme.

Juin – Août

Le nombre de jours de pluie diminue et les étrangers recommencent à affluer en nombre en Juillet. De nombreux étudiants colombiens sont en vacances en Juin.

Septembre – Novembre

C’est la basse saison et ce sont les mois les plus pluvieux de l’année (saison des pluies). De nombreux touristes locaux célèbrent le jour de l’indépendance de Carthagène (11 Novembre) car la ville organise de nombreux événements. Et c’est aussi le concours de Miss Colombie !

 

Organise ton voyage en Colombie

Le meilleur guide touristique sur la Colombie que tu puisses trouver sur Internet. Obtiens des réponses à toute tes questions et crée un circuit en Colombie qui te corresponde. GRATUIT.

Une dernière étape et tu pourras commencer à lire notre guide ! Tu devrais bientôt recevoir un e-mail pour confirmer ton inscription. Pense à bien vérifier ta boîte mail (n'oublie pas les onglets Promotions et de Courriers Indésirables).

Comment se rendre à Carthagène et dans ses environs ?

  • How to get to Cartagena_FR

    Aéroport

    L’aéroport s’appelle Rafael Núñez. Il est situé dans le quartier “Crespo”. Le trajet en taxi jusqu’à la vieille ville dure environ 15 minutes. Tu peux aussi utiliser le service de transport privé de notre partenaire local.

    De nombreux vols nationaux et internationaux atterissent directement à Carthagène : Medellín, Cali, Bucaramanga, Bogotá, Pereira, Neiva.

  • How to get to Cartagena_FR

    Bus

    Le terminal de bus de Carthagène est situé à l’extérieur de la ville. Compte 45min en taxi pour rejoindre le centre historique.

    Il est également possible d’utiliser une navette porte à porte pour se rendre plus rapidement à Santa Marta ou Tayrona. Les compagnies sont Berlinastur et Marsol.

    Tu peux aussi utiliser le service de transport privé de notre partenaire local.

  • How to get to Cartagena_FR

    Bateaux

    Le port touristique de Carthagène est situé en face des remparts de la vieille ville, à 5 minutes de marche de la Tour de l’Horloge.

    La plupart des bateaux partant pour les îles du Rosaire ou de San Bernardo s’y trouvent. Une taxe de séjour d’environ 19 000 COP/pers est demandée.

    Demande à Tranqiteasy pour te rendre sur les îles San Bernardo (2 heures). Tu peux aussi louer un bateau privé (capitaine local inclus) pour explorer les îles du Rosaire.

  • How to get to Cartagena_FR

    Taxis

    Les taxis de Carthagène n’ont pas de taximètre. Et ils essaieront probablement d’augmenter le prix si tu es un étranger.

    Les trajets entre Bocagrande, Getsemaní et la vieille ville devraient coûter 10 000 COP en moyenne.

    Ce sera beaucoup plus cher si tu prévois de te déplacer en dehors de la ville.

    Tu peux aussi utiliser le service de transport privé de notre partenaire local.

  • How to get to Cartagena_FR

    Location de voitures

    Il est inutile de louer une voiture à Carthagène. Les parkings sont limités et les taxis sont abordables.

    En revanche, si tu souhaites louer une voiture pour te déplacer sur la côte caraïbe, Localiza (près de l’aéroport) a une bonne réputation. Sois prudent ; les Colombiens ont un style de conduite qui peut inquiéter les étrangers.

    Tu peux aussi utiliser le service de transport privé de notre partenaire local.

Choses à faire à Carthagène des Indes

1# Visiter le centre historique de Carthagène

San Diego Aleja

Le centre historique est la zone la plus visitée de Carthagène des Indes. Il est composé de 2 quartiers : El Centro et San Diego (plus calme). Tu aimeras te promener dans ses rues étroites à l’ombre des façades colorées et des balcons fleuris.

N’oublie pas de te promener sur les nombreuses places de la vieille ville, comme la Plaza de La Aduana, la Plaza de Los Coches, la Plaza de Bolivar, la Plaza de San Domingo, ou la très retirée Plaza San Diego.

Et profite de la vue des plus beaux monuments : Torre del Reloj, l’iglesia de santo domingo, El Santuario de San Pedro Claver & La Catedral de Santa Catalina de Alejandría.

Ensuite, rendez-vous au Café del Mar au moment du coucher de soleil pour profiter du spectacle depuis les remparts de la ville.

👉 Tu cherches un guide local (bilingue) pour visiter le centre historique ? Demande à notre partenaire local, Cathy.

👉 Carthagène est l’une des villes les plus photogéniques d’Amérique du Sud. Nous avons eu la chance de rencontrer Marina, une photographe professionnelle de Cartagena.

👉 Une autre option intéressante consiste à participer à une excursion en groupe.

 

2# Visiter Getsemaní à Carthagène, Colombie

Street art Getsemaní Cartagena

Getsemaní est le troisième quartier qui forme la ville fortifiée de Carthagène des Indes. Il se trouve à seulement 5-10 minutes de marche de la Torre del Reloj (traverse le Parque Centenario pour y arriver plus rapidement).

Ce quartier se caractérise par une atmosphère plus authentique, avec des habitants jouant aux dominos et de belles œuvres d’art de rue qui dénoncent les problèmes sociaux en Colombie.

C’est aussi un quartier avec des prix plus attractifs dans lequel locaux et touristes se retrouvent en début de soirée pour boire des bières sur la Plaza Trinidad.

👉 Tu cherches un guide local (bilingue) pour visiter Getsemaní ? Demande à notre partenaire local, Cathy.

👉 Une autre option intéressante consiste à rejoindre une excursion en groupe.

👉 Nous avons également fait une visite de Carthagène à vélo.

 

3# Les plages de Carthagène des Indes

Beach Sol y Papaya Isla Grande

De nombreux touristes se contentent de se prélasser sur les plages de Bocagrande et de Laguito. C’est loin d’être mon option préférée.

Les plus belles plages de Carthagène ne se trouvent pas dans la ville.

Pour profiter de paysages paradisiaques, il faut se rendre sur les îles du Rosaire (voir point suivant).

Située sur Isla Barú, Playa Blanca est la plus célèbre des plages de sable blanc. Malheureusement, elle n’est plus aussi belle à cause du tourisme de masse.

Pour trouver une plage plus paisible, vous pouvez rester dans le sud de l’île Barú ou aller à Isla Grande.

👉 Tu veux profiter de Playa Blanca ? Ce tour sera ta meilleure option.

 

4# Explorer les îles du Rosaire

Sunset Isla Grande

Les îles Rosario sont un archipel de trente îles coralliennes, situées à une heure de bateau de Carthagène des Indes, dans les eaux turquoise de la mer des Caraïbes. En raison de leur beauté, elles sont très populaires auprès des voyageurs, surtout en haute saison.

Ce que je conseille pour en profiter au maximum est d’y séjourner pendant au moins 2 nuits (Isla Grande est mon île préférée). Tu peux même louer une île privée.

Si tu n’as pas le temps d’y dormir, une autre option intéressante est de louer un bateau à Carthagène.

👉 Lis cet article pour savoir où séjourner dans les îles du Rosaire.

👉 Tu souhaites louer un bateau ? Aymeric est notre expert local en matière de bateaux. Je suis sûr qu’il sera en mesure de t’aider.

👉 Tu peux aussi décider de passer un moment fantastique sur un catamaran. Lis mon analyse des meilleurs tours d’une journée sur les îles du Rosaire (Islas del Rosario).

 

5# Détente sur l’île de Tierra Bomba

Tierra Bomba Amare beach

Située à 15 min en bateau de Bocagrande, Tierra Bomba ne fait pas partie des îles du Rosaire.

La couleur de l’eau et du sable est un peu moins paradisiaque, mais elle reste une meilleure option que les plages de Carthagène.

L’île est surtout célèbre pour ses clubs de plage.

 

6# Castillo de San Felipe de Barajas

San Felipe de Barajas

Connue comme la ville héroïque, Carthagène a construit de nombreuses fortifications pour se protéger des pirates. En plus de ses grandes murailles, tu peux visiter deux forts impressionnants : le fort de Bocachica (au sud de Tierra Bomba) et le fort de San Felipe de Bajas. Ce dernier est le plus grand fort d’Amérique du Sud.

 

7# De délicieux cours de cuisine ou un tour de cuisine de rue (street food)

Cooking class Cartagena patacones

La cuisine de la côte caraïbe a été influencée par différentes cultures, principalement espagnole et africaine. N’hésite pas à t’arrêter à différents stands pour goûter des bananes plantains frites avec du fromage, des empanadas avec de la sauce piquante maison, ou une arepa de huevo (avec des œufs).

Si ton espagnol est limité ou si tu souhaites savoir où se trouvent les meilleurs endroits pour commander une collation, découvre cet excellent tour de cuisine de rue à Carthagène avec un chef local.

Une option encore plus intéressante est de réserver un cours de cuisine à Carthagène. Je l’ai fait avec Romario et j’ai adoré. Ce sympathique chef propose diverses expériences et plats – y compris un cours très ludique sur la préparation de cocktails avec des alcools colombiens.

Dans tous les cas, tu ne peux pas quitter Carthagène sans manger un bon poisson grillé avec du riz à la noix de coco. Ce serait un crime !

👉 Tu veux cuisiner des plats caribéens pour tes amis ? Demande à Romario, notre chef préféré à Carthagène.

 

8# Voyages culturels et naturels en dehors de Carthagène, Colombie

La Boquilla Aleja

Outre les îles Rosario, tu peux visiter des villes riches en culture et en histoire.

Rendez-vous à La Boquilla pour explorer de magnifiques mangroves en canoë et apprendre une technique de pêche au crabe passionnante.

Tu auras également l’occasion de te rendre à San Basilio de Palenque, l’une des premières villes libres d’Amérique du Sud (fondée par des esclaves africains en fuite).

Et si tu aimes marcher dans la nature et observer les animaux, je t’invite à contacter Olinto. Nous avons organisé avec lui une belle randonnée autour de Carthagène dans la forêt tropicale sèche de Montes de María.

👉 Tu veux explorer les environs de Carthagène ? Contacte Cathy, notre partenaire local.

👉 Ou tu préfères planifier une excursion d’une journée hors des sentiers battus avec Olinto.

Où dormir à Carthagène des Indes ?

  • Where to stay in Cartagena Districts_FR

    Centre historique

    C’est le quartier le plus romantique et le plus cher de Carthagène. Tu y trouveras de beaux bâtiments coloniaux transformés en hôtels de luxe et en restaurants gastronomiques. Presque aucun habitant ne vit dans ce quartier.

    Trouve ton hôtel maintenant.

  • Where to stay in Cartagena Districts_FR

    Getsemaní

    Il se trouve à 5-10 minutes de marche du centre historique.Tu y trouveras des hébergements plus abordables, allant du petit hôtel botel à l’hostel (auberge de jeunesse). J’ai trouvé l’atmosphère de Getsemaní plus authentique.

    Trouve ton hôtel maintenant.

  • Where to stay in Cartagena Districts_FR

    Manga

    Un quartier sûr et résidentiel proche de Getsemaní. Une option convenable pour les voyageurs qui veulent s’éloigner des touristes. Bons prix mais il n’y a pas beaucoup de choses à faire.

    Trouve ton hôtel maintenant.

  • Where to stay in Cartagena Districts_FR

    Bocagrande & Laguito

    Il s’agit de la zone moderne de Carthagène, avec des gratte-ciel construits le long de la plage. Les tarifs sont plus attractifs et certaines chambres ont une vue imprenable sur l’horizon. En revanche, il n’y a pas l’atmosphère romantique des autres quartiers.

    Trouve ton hôtel maintenant.

  • Casa Isabel

    Getsemaní

    Casa Isabel

    Casa Isabel est un petit hôtel boutique situé dans une rue paisible de Getsemaní. L'amabilité du personnel, le délicieux petit-déjeuner (avec de nombreuses options différentes) et les vues sur la baie en font l'un des meilleurs hôtels de Carthagène. Le rapport qualité/prix est excellent. Je te recommande de réserver une chambre avec un balcon.
    Voir les disponibilités
  • Casa la Cartujita

    Centre historique

    Casa la Cartujita

    Avec seulement 7 chambres, Casa la Cartujita est l'option idéale pour les voyageurs qui souhaitent planifier un séjour confortable sans se ruiner. Cet ancien couvent transformé en hôtel boutique est situé dans l'une de mes rues préférées à Carthagène. N'hésite pas à demander des recommandations au personnel !
    Voir les disponibilités
  • Casa San Agustin

    Centre historique

    Casa San Agustin

    Que tu prévoies une escapade romantique ou que tu voyages avec un groupe plus important, Hotel Casa San Agustin propose des suites élégantes dans des bâtiments de style colonial pour s'adapter à vos envies. La cour centrale comprend une magnifique piscine avec des assises en plein air pour profiter de la fraicheur, des repas raffinés et d'un spa et centre de bien-être.
    Voir les disponibilités
  • Sofitel Santa Clara

    Centre historique

    Sofitel Santa Clara

    Sofitel Legend Santa Clara est construit dans un couvent du XVIIe siècle à la belle architecture coloniale. La magnifique cour intérieure s'articule autour d'une impressionnante piscine entourée d'une verdure tropicale luxuriante. Tu y trouveras également l'un des restaurants les plus tendance pour un dîner romantique.
    Voir les disponibilités
  • Casa del Puerto

    Manga

    Casa del Puerto

    En tant que vainqueur de la catégorie de la meilleure piscine, Casa del Puerto Hostel & Suites est une excellente option pour ceux qui cherchent à explorer et veulent un endroit où revenir pour se détendre et décompresser. Entre les bouées gonflables, la décoration originale des chambres et le bar de la piscine, tu es sûr de passer un bon moment.
    Voir les disponibilités
  • El Viajero

    Centre historique

    El Viajero

    En tant que gagnant du prix social, cet établissement est une excellente option pour ceux qui cherchent à faire de nouvelles rencontres. El Viajero Cartagena Hostel est un endroit idéal pour les séjours de courte et de longue durée. Entre les cours de danse gratuits, la beauté des espaces extérieurs et une vie nocturne intense, tu ne voudras plus partir à la fin de ton séjour !
    Voir les disponibilités

J’ai analysé les meilleurs resorts de Carthagène.

  • Las Islas

    Isla Barú

    Las Islas

    Le mélange parfait de nature et de luxe permet de vivre une expérience de vacances inégalée. Las Islas se trouve dans une nature vibrante, entouré de mangroves et faisant face à l'océan. Des escaliers en colimaçon mènent à des cabanes haut de gamme offrant des vues superbes. Sur place, les clients ont accès à une île privée et peuvent réserver plusieurs activités de qualité pour profiter de la journée.
    Voir les disponibilités
  • Isla del Encanto

    Isla Barú

    Isla del Encanto

    Isla del Encanto est l'un des meilleurs resorts pour les familles. Le fantastique espace piscine bénéficie d'un bon nombre de chaises longues et d'un service exceptionnel. Les plafonds et les sols sont en bois ce qui est à la fois agréable et relaxant. De magnifiques cabanes sont également disponibles pour se détendre dans un cadre paisible au milieu de la végétation de l'île. 
    Voir les disponibilités
  • Islabela

    Isla Grande

    Islabela

    Eco Hotel Islabela fait bien les choses. Plusieurs cabanes confortables sont dispersées dans la végétation et font face à une petite plage privée. Le personnel, des habitants des îles Rosario, sert des repas savoureux avec de grands sourires. Pendant ton séjour, prends un paddle (gratuit) et aventure-toi dans les mangroves ou recherche les poissons colorés qui se cachent dans les récifs.
    Voir les disponibilités
  • Coralina Island

    Isla Grande

    Coralina Island

    Coralina island est un hôtel des îles du Rosaire qui conviendra aux couples en quête d'intimité. Chaque chambre dispose d'une terrasse privée donnant sur les eaux turquoise des Caraïbes. En cuisine, le chef excelle dans l'association de recettes françaises et de saveurs colombiennes. C'est un endroit charmant où l'on a l'impression d'être coupé du monde.
    Voir les disponibilités

Cartagena de Indias est-elle sûre ?

Oui, Cartagena de Indias est une ville sûre à visiter, surtout si tu t’en tiens aux zones touristiques que sont Getsemaní, le centre historique, Bocagrande et Laguito. Tu peux te promener pendant la journée et en début de soirée sans t’inquiéter. Tard le soir, je recommande toujours de prendre un taxi.

À Carthagène, les arnaques les plus courantes portent sur les prix et les services proposés par les vendeurs de rue. Confirme toujours le prix avant d’accepter quoi que ce soit.

👉 Je t’invite également à lire notre article pour connaitre les meilleures assurances voyage pour la Colombie.

Sortir à Carthagène

  • Where go out in Cartagena_FR

    Restaurant romantique

    Les meilleurs restaurants de la ville affichent souvent complet. Je te conseille de faire ta réservation au moins un jour à l’avance – surtout le week-end ou pendant la haute saison.

    • Club de Pesca (près de l’océan, dans la marina).
    • Alma (situé dans la Casa San Agustin, le meilleur hôtel de luxe de Carthagène).
    • Restaurante 1621 (jardin somptueux et bâtiment de 400 ans)
  • Where go out in Cartagena_FR

    Bons plans

    Le menu du jour est un excellent moyen de bien manger et d’économiser quelques dollars. Voici mes endroits préférés :

  • Where go out in Cartagena_FR

    Cocktails & Rooftop

    Il existe plusieurs endroits dans la vieille ville pour déguster un cocktail au coucher du soleil. C’est encore mieux lorsque tu es stratégiquement placé sur un rooftop.

  • Where go out in Cartagena_FR

    Boîtes de nuit et bars

    Entre les bars à salsa et les clubs VIP branchés, il y a de quoi s’amuser à Carthagène. Voici une petite liste pour passer un bon moment :

Réserve les meilleures expériences de Carthagène

Nous rencontrons les meilleurs partenaires locaux en Colombie pour tester leurs expériences. Nous te présentons leurs services sur nos pages partenaires. Contacte-les directement pour organiser les activités qui te plaisent. C’est simple, rapide et sans risque.👇

  • All
  • Activités d'extérieurs
  • Culturel
  • Faune et Flore
  • Fun
  • Gastronomie & Cuisine
  • Randonnées
  • Transport
  • Voyage de Plusieurs jours

Informations précises par lieu

Nos guides par ville

Où dormir? Que faire? Où manger? Comment te déplacer d’un lieu à l’autre?