Dónde dormir en Bogotá: Versión corta

Pocos viajeros aman Bogotá : Es una ciudad gigantesca y es difícil enamorarse de ella. Sin embargo, esconde muchas joyas, pero debes encontrarlas. Por eso es importante elegir el barrio correcto.

Clima en Bogotá: Bogotá es fría y nublada, aunque hay días soleados de diciembre a marzo.

La seguridad en Bogotá : Siempre debes ser prudente en las grandes ciudades, especialmente tarde en la noche.

La Candelaria : Es el centro histórico de Bogotá. El barrio está compuesto por universidades privadas, museos, edificios coloniales y arte callejero. El ambiente es agradable durante el día, pero hay problemas de inseguridad por la noche. A los mochileros les encantan los hostales que se encuentran allí.
+ Nuestro hostal favorito: Selina Candelaria
+ Nuestro hotel favorito: Casa de la Vega
+ Nuestro hotel de lujo favorito: The Orchids
+ Nuestro apartamento en alquiler favorito: Depa Quevedo

La Macarena atrae a artistas y amantes de la buena comida gracias a sus numerosas galerías de arte y restaurantes asequibles. El barrio no es el más seguro de Bogotá, pero tampoco hay razón para ser paranoico. La Macarena está ubicada entre La Candelaria y Chapinero.
+ Nuestro hotel favorito: Hotel Tequendama.
+ Nuestro hostal favorito: Bendito

Chapinero es el barrio más grande de Bogotá. Hay muchos edificios residenciales, pero es nuestro barrio favorito en la capital. Elige tu alojamiento entre Chapinero alto, Zona G o Quinta Camacho y estarás seguro de hacer una buena elección. Deliciosos restaurantes, un lugar seguro y todo tipo de música en los bares y discotecas. Chapinero está ubicado entre La Macarena y Zona Rosa. Para los hipsters, fiesteros y expatriados.
+ Nuestro hostal favorito: Hostel Macondo
+ Nuestro hotel favorito: Mika suites
+ Nuestro hotel boutique favorito: Casa Legado

Zona Rosa, Parque 93 y Retiro están entre los barrios más seguros de Bogotá. Las calles, amplias y limpias, están flanqueadas por altos edificios nuevos. La mayoría de ellos son restaurantes, discotecas y oficinas. Aunque no sientas mucho el famoso ambiente colombiano allí, estos barrios son perfectos si viajas en familia o si estás en un viaje de negocios.
+ Nuestro hostal favorito: Selina 93
+ Nuestro hotel favorito: B3 Virrey
+ Nuestro hotel de lujo favorito: Movitch
+ Nuestro apartamento favorito: 93 luxury suites & residences

Usaquén es una ciudad que fue “absorbida” por la expansión de Bogotá. Al igual que El Retiro, esta ciudad mitad colonial mitad barrio de Bogotá es ideal para las familias. Hay montones de restaurantes y bonitos cafés, que constituyen paradas perfectas durante tu exploración del barrio. No te pierdas el mercado de pulgas los domingos. El único punto negativo es que estás lejos de todo.
+ Nuestro hotel preferido: Bio-Organic hotel
+ Nuestro hotel de lujo preferido: W Bogota
+ Mi apartamento preferido: Beautiful Usaquén

---

Dormir en el barrio de La Candelaria

Es ruidoso y desordenado. Pero es auténtico. Para mí, es lo opuesto a la atmósfera que encontrarás en el barrio de El Poblado en Medellín.

Te encantará dormir en La Candelaria si quieres visitar museos y ver arte callejero.

La Candelaria, centro histórico de Bogotá

La Candelaria es un imprescindible de Bogotá. En las calles, los estudiantes hacen fila para pedir platos colombianos económicos para el almuerzo o tomar un café caliente –Tinto. Un poco más adelante, vendedores ambulantes están sentados detrás de su puesto lleno de objetos de artesanía y artistas se presentan en el Parque del Periodista para obtener algunas monedas de los transeúntes.

La mayoría de los edificios ministeriales de Bogotá están situados en el barrio de La Candelaria. En la gran Plaza Bolívar, puedes admirar el Palacio del Congreso que se enfrenta a una majestuosa Catedral y al Palacio Leviano.

Encajada entre la Plaza Bolívar y las montañas andinas, la Plazoleta Chorro de Quevedo está cargada de historia. La leyenda dice que Bogotá se estableció en este lugar el 6 de agosto de 1538. Alrededor, tiendas de licores, bares y restaurantes reciben a los turistas y estudiantes que quieren compartir una cerveza o una cena antes de regresar a casa.

La Candelaria es un barrio colorido. En los callejones, las paredes de las casas coloniales están pintadas de diferentes colores vivos. No hay homogeneidad. Además, el alcalde ha legalizado los grafitis callejeros en Bogotá y muchos artistas de todo el mundo vienen aquí para expresar sus emociones. No dudes en reservar una visita guiada de los grafitis para entender mejor sus obras de arte.

También es el mejor barrio de Bogotá para descubrir los museos de la ciudad. Aquí están nuestros favoritos:

• El Museo del Oro – Museo Del Oro: Cerca de 34,000 piezas en Oro
• El Museo Botero : Botero es un artista colombiano muy reconocido que le gusta exagerar las proporciones físicas de sus sujetos. Su exposición se encuentra en el Complejo MAMU.
• Centro Cultural Márquez : Gabriel García Márquez es un fantástico escritor colombiano. El edificio es un homenaje al artista donde descubrirás su vida y sus obras literarias
• Fragmentos : Museo sobre el conflicto colombiano

¿Por qué dormir en el barrio de La Candelaria?

• Estás en Bogotá solo porque era el lugar más barato para aterrizar en Colombia. Y no quieres pasar mucho tiempo allí. Prefieres ir a darte un baño de medianoche en la Costa Caribe de Colombia. Todos los puntos importantes se encuentran en La Candelaria. Así que no perderás tiempo en el transporte público.
• Tienes un presupuesto de viaje muy limitado. No encontrarás alojamientos y restaurantes más baratos que en La Candelaria.
• Quieres vivir y observar la vida cotidiana en Bogotá, pero no quieres salir de fiesta por la noche.
• Te encantan los edificios históricos.
• Eres fan de los museos.
• No quieres usar transportes privados o públicos.

¿Por qué no dormir en La Candelaria?

• El lugar no es muy seguro por la noche. Debes tomar un taxi para desplazarte después de las 21 horas. Además, todas las tiendas cierran por la noche y nadie deambula por las calles.
• No hay muchas opciones para salir por la noche.
• Estás lejos de los mejores restaurantes y de la mejor vida nocturna.
• Es muy turístico durante el día.
• Es un barrio pequeño. Te cansas rápido de dar vueltas.

Nuestros hostales favoritos en La Candelaria, Bogotá

Muchas casas coloniales han sido transformadas en hostales en La Candelaria. Esto le da carácter a las habitaciones y a los espacios de vida.

Elige tu alojamiento entre los mejores hostales de La Candelaria:

• Cranky Croc ofrece actividades diarias a sus huéspedes. Es una excelente opción si no tienes mucho tiempo para informarte sobre Bogotá | Actividades & Personal amable | $$$ | Ver precios
• Masaya Hostel goza de una sólida reputación entre la comunidad de viajeros. Habitaciones de alta gama y excelentes comodidades | Alta gama & Tranquilo | $$$ | Ver precios
• Botanico hostel está ubicado en un espléndido edificio colonial y el personal siempre organiza eventos agradables | Vida social & Edificio | $$ | Ver precios
• Selina la Candelaria, ubicado en un espléndido y amplio edificio colonial, este hostel ha cuidado su decoración. También es perfecto para conocer a otros viajeros | Nómada digital & Hostel de alta gama | $$$ | Ver precios
• El Yarumo es un lugar encantador para aquellos que quieren tomarse el tiempo de explorar la ciudad y conocer a otros viajeros. Un personal genial | Amigable & Sencillo | $ | Ver precios

Nuestros hoteles favoritos en La Candelaria

Como La Candelaria es el barrio más turístico, encontrarás una gran variedad de alojamientos, desde los más económicos hasta los más lujosos. Algunos han logrado conservar el alma colonial de los edificios.

Elige tu alojamiento entre los mejores hoteles de La Candelaria:

• Hotel de la Opera es un establecimiento de lujo ubicado en un espléndido edificio colonial. Habitaciones antiguas y una vista fantástica de La Candelaria | Lujo & Colonial | $$$$ | Ver precios
• Casa de la Vega ofrece un servicio de calidad a un precio razonable. Gran edificio colonial y habitaciones cómodas | Asequible & Agradable | $$$ | Ver precios
• Ubicado en las afueras de La Candelaria, Santa Lucía es una buena opción para no romper el banco | SPA & Económico | $$ | Ver precios

---

Dónde dormir en Bogotá: La Macarena

El Barrio de La Macarena está situado por encima de la Candelaria y rodea el parque La Independencia con sus colinas verdes, un museo planetario y una plaza de toros.

Por cierto, ¿sabes por qué este barrio se llama La Macarena? Es en homenaje a Esperanza Macarena, la patrona de los toreros.

Un paraíso para los espíritus bohemios y los amantes del arte

La Macarena es un barrio rico en Galerías de Arte y deliciosos restaurantes. En los años 70, era un lugar donde los bohemios y los artistas organizaban fiestas desenfrenadas. Incluso cavaban pequeñas aberturas entre los diferentes apartamentos para moverse más fácilmente y escapar de la policía.

No era un lugar seguro, y todavía no se aconseja pasear solo por la noche. Pero el barrio tiene una personalidad única que seduce a los viajeros en busca de vibraciones de artistas.

Luego, a principios de los años 80, la primera galería de arte abrió sus puertas. Y muchas otras le siguieron.

• Alonso Garcés Galería: 8 exposiciones cada año | Arte visual
• NC – Arte Galería
• Ojo Rojo: Exposición de fotos

Luego, también hay otras actividades interesantes para hacer en el barrio de la Macarena:

• Visitar el Museo de Arte Moderno y el “Museo Nacional”
• Admirar Bogotá desde la torre más alta de Colombia, Torre Colpatria
• Descubrir la vida de Simón Bolívar en Casa Quinta Bolívar
• Tomar un trago en la mejor librería de Bogotá, en Luvina Bookstore

Pero el conocimiento alimenta el cerebro, no el estómago. Afortunadamente, existen restaurantes fantásticos donde los visitantes pueden intercambiar comentarios acertados sobre sus descubrimientos del día mientras disfrutan de una deliciosa comida.

• El Boliche: Un gran restaurante italiano | Aproximadamente 30,000 COP por el plato principal – 10 $
• El Patio: Un restaurante francés mediterráneo romántico | Aproximadamente 30,000 COP por el plato principal – 10 $
• Agave Azul: Restaurante mexicano secreto con deliciosas margaritas
• Chib Chombia : Deliciosas especialidades colombianas | Aproximadamente 30,000 COP por el plato principal – 10 $
• Azimos : Un café saludable y moderno con un desayuno sabroso | Aproximadamente 12 000 COP para el desayuno – 4 $
• Anna y Otto : Cocina de especialidades al horno. Es fantástico | 25 – 40 000 COP

¿Por qué dormir en el barrio de La Macarena?

• Eres un amante del arte
• Quieres estar cerca de los numerosos museos de Bogotá sin dormir en La Candelaria
• Buscas un ambiente bohemio-hipster único
• Restaurantes deliciosos y asequibles
• Está cerca de Chapinero. Por lo tanto, es fácil tomar una copa o salir de fiesta

¿Por qué no dormir en La Macarena?

• Algunos lugares de La Macarena pueden ser peligrosos por la noche
• Pocas opciones de alojamiento para mochileros
• No hay muchas opciones para salir tarde en la noche

Nuestro hotel favorito en La Macarena

Elige tu alojamiento para el barrio de la Macarena:

• Hotel Gran Park atrae a los viajeros con su piscina, su SPA y sus amplias habitaciones cómodas | Excelente relación calidad-precio & personal amable | $$$ | Ver precios

---

Dónde dormir en Bogotá: Chapinero

Nos gusta dormir en Chapinero cuando buscamos un hostal en Bogotá.

¿Por qué?

Porque queremos reducir el tiempo pasado en transporte público y taxis. El tráfico en Bogotá es horrible. Las carreteras están más congestionadas que la nariz tapada de un canadiense en invierno.

Además, esta zona de Bogotá es mucho más segura por la noche que La Candelaria porque hay menos presas para los carteristas. Pero igual debes mantenerte alerta.

Veamos por qué deberías dormir en este barrio de Bogotá.

Bares, restaurantes y discotecas asequibles

Nos encanta la vida nocturna en Bogotá. Pero los mejores clubes se encuentran en la Zona Rosa. Está lejos de La Candelaria.

Afortunadamente, Chapinero se encuentra en el medio, entre el centro histórico y el barrio festivo.

Además, los hipsters y la comunidad LGBT han tomado el control del barrio. Esto ofrece una excelente música electro y bares de moda que cultivan un aspecto de “lugar abandonado”, económicos y con música en vivo. Como en Berlín.

Echa un vistazo a los siguientes clubes:

• Theatron
• La Negra
• Bar Asilo
• Disco Jaguar
• Latino Power
• Marino Submarino
• Octava
• Video Club
• Boogaloop

¿Suena genial, no?

Chapinero no está lleno de iglesias y museos. Pero es un excelente lugar para comenzar a disfrutar de Bogotá. También puedes dar un paseo hasta la Quebrada La Vieja por la mañana para admirar una magnífica vista de la ciudad.

Estás en Colombia. Dedica tu mañana a degustar maravillosos “cafés de especialidad” colombianos. En su artículo, “How To Bogotá” menciona diferentes cafés de la capital que te harán feliz.
Con o sin resaca, dirígete a los siguientes cafés de moda:

• Amor Perfecto : Un café elegante con un laboratorio de café. Un café y un personal fantásticos
• Cafe Cultor : Conocimiento perfecto del café y técnicas de infusión. Además, las pastelerías son deliciosas
• Varietale : Ambiente cálido, ideal para pasar el rato. Los cafés son excelentes, especialmente con el pastel de zanahoria

Ah, pequeña pregunta. ¿Te gusta comer?

Apostamos a que sí. Como al 99,99% de los humanos.

Bogotá alberga algunos de los mejores restaurantes del mundo. Y la mayoría de ellos se encuentran en una zona llamada La Zona Gourmet o Zona G.

Se nos hace agua la boca como la Fuente de Trevi, solo de pensarlo.

Aquí tienes una selección rápida:

• Misia by Leo Espinosa: Deliciosas especialidades colombianas | Aproximadamente 40,000 COP por el plato principal – 15 $
• Criterion: Uno de los restaurantes más conocidos de Bogotá. Clásico pero fantástico | Menú a 200,000 COP – 70 $
• Harry Sasson: Restaurante, servicio y ubicación excelentes | Aproximadamente 80,000 COP por el plato principal – 30 $

Chapinero es un barrio muy extenso. Así que debes elegir el lugar correcto si no quieres tomar un taxi cada vez que vayas a un restaurante o bar.

Nuestros lugares favoritos para dormir en Chapinero son:

• Chapinero Alto
• Quinta Camacho
• Zona G

Por qué dormir en el barrio de Chapinero

• Planeas quedarte más de 2 días en la ciudad, y quieres tener un agradable sabor de la vida cotidiana de Bogotá
• Te gusta hacer fiesta y tienes ganas de descubrir la Zona T. Sin embargo, prefieres dormir en un hostal para conocer a otros viajeros
• Viajas con un presupuesto muy limitado, pero no quieres dormir en La Candelaria
• Perteneces a la Comunidad LGBT
• Es más seguro que La Candelaria por la noche
• Te encantan los restaurantes gastronómicos
• Está entre la Zona Rosa y el Parque 93

Por qué no dormir en el barrio de Chapinero

• Es un inmenso barrio residencial. La mayoría de las zonas son seguras, pero hay que tomar taxis para desplazarse. Prioriza los siguientes barrios: Chapinero Alto, Quinta Camacho, Zona G
• Reserva tu alojamiento en el Norte de Chapinero si eres fiestero
• No hay atracción turística

Nuestros hoteles preferidos en Chapinero, Bogotá

Elige tu alojamiento entre los mejores hoteles de Chapinero:

• Hotel Casa Legado desea que sus huéspedes se sientan cómodos, como en casa. El establecimiento es pequeño, tranquilo y bien decorado. Ubicado en Quinta Camacho | Familiar & Lujoso| $$$$ | Ver precios
• Casa Medina es uno de los hoteles más lujosos de Bogotá. El servicio es de primera clase y el edificio colonial es impresionante. Ubicado en Quinta Camacho | Lujoso & Espléndido | $$$$ | Ver precios
• Mika suites es un hotel respetuoso con el medio ambiente que ofrece habitaciones privadas cómodas. Ubicado en la Zona G | Económico & Ecológico |$$$ | Ver precios
• The Grace Hotel es una opción ideal para los viajeros que prefieren gastar su dinero en restaurantes en lugar de en hoteles de lujo | Económico & Clásico |$$$| Ver precios

---

Dónde dormir en Bogotá: Zona Rosa y Parque 93

Los colombianos de las clases medias y altas van a la Zona Rosa todos los fines de semana para gastar su dinero y bailar como locos, especialmente los días de pago.

Pero no es necesario ser un fiestero para querer quedarse en el norte de Bogotá. Los barrios como Parque 93 y El Chico son perfectos para los hombres de negocios y las familias. Hay muchos buenos restaurantes, los hoteles son recientes y cómodos, y por la noche, la zona es bastante segura.

Es mejor que la vida nocturna de Medellín

La vida nocturna en Medellín es bien conocida por los viajeros. En Poblado, los mochileros disfrutan compartiendo unos tragos en hostales antes de salir a los clubes cerca del Parque Lleras.

Pero, tenemos un secreto que contarte.

La vida nocturna de La Zona Rosa en Bogotá es mucho mejor que la de Medellín. Hay más eventos, muchos tipos de música (a los bogotanos les gusta el electro) y menos turistas.

Sin embargo, es un poco más caro, y tendrás que pagar para entrar en los clubes – Alrededor de 20 000 COP, 7 $.

Su pequeño tamaño es otra ventaja del barrio de la Zona Rosa. Es muy sencillo ir de bar en bar.

Aquí hay algunos eventos que nos gustan:

• Martes: Gringo Tuesday en Vintrash Bar – Aprende español mientras tomas cervezas de 17 a 21 horas
• Miércoles: Armando Records organiza diferentes espectáculos de grupos de música en vivo
• Jueves: Presea Rooftop para aprender a bailar al ritmo de la música Reggaeton
• Viernes y Sábado: Hotel V y luego termina tu noche en Mint club

Y si tienes remordimientos por todo el alcohol que bebiste durante el fin de semana, puedes improvisar una pequeña sesión de jogging matutino en uno de los 2 parques cercanos. Parque 93 y Parque El Virrey.

Es una actividad muy popular el domingo, muchas calles están cerradas para la Ciclovía.

Por qué dormir en la Zona Rosa y Parque 93

• Quieres fiesta y no tomar taxi
• Viajas con tu familia y buscas el barrio más seguro. Estos dos barrios están entre los más ricos de Bogotá
• Quieres dormir en un hotel moderno y lujoso
• Es limpio y ventilado

Por qué no dormir en la Zona Rosa y Parque 93

• Está lejos de los sitios turísticos
• Es el barrio más caro
• Parque 93 es un barrio de negocios. Por lo tanto, no hay mucho ambiente.

Nuestros hostales favoritos en la Zona Rosa y Parque 93

Elige tu alojamiento entre los mejores hostales del norte de Bogotá:

• Selina ha instalado su tercer hostal en Parque 93. Espacio de trabajo común y eventos sociales. Es una apuesta segura para los nómadas digitales y los flashpackers | Alta gama & Nómada digital | $$$ | Ver precios

Nuestros hoteles favoritos en la Zona Rosa y Parque 93

Elige tu alojamiento entre los mejores hoteles del norte de Bogotá:

• Hotel Cityflat te hace sentir como en casa con sus hermosas habitaciones tipo suite. Además, el servicio es fantástico | Bien diseñado & Nuevo | $$$ | Ver precios
• BOG es un hotel de lujo chic ubicado en el barrio de negocios. Es perfecto, bien diseñado y caro | Lujo & Chic | $$$$ | Ver precios
• Movich tiene como objetivo ser el hotel-boutique ideal en Colombia. Hay cuatro en el país. Para nosotros, es una obviedad si tu presupuesto lo permite | Estilizado & Chic | $$$$ | Ver precios
• Bioxury es un excelente hotel con paredes vegetales y habitaciones bien equipadas. El desayuno es formidable | Verde & Chic | $$$$ | Ver precios
• Pero, no es necesario romper el banco para dormir cerca del Parque 93. Hotel B3 Virrey es una apuesta segura para las personas en viaje de negocios | Excelente relación calidad precio | $$$ | Ver precios

---

Dónde dormir en Bogotá: Usaquén

Antes de los años 1950, Usaquén era una ciudad colonial independiente.

¡Pero Bogotá creció rápidamente! Como un robusto bebé Maori pronto listo para integrar el equipo de los All Blacks.

Hoy en día, Usaquén es un barrio bastante rico y encantador con centros comerciales y deliciosos restaurantes. No hay mucho que hacer, excepto pasear por las calles coloniales, entre dos orgías culinarias.

Usaquén: Una bonita pequeña ciudad en Bogotá

Situado al norte de El Chico, el barrio es seguro y perfecto para las familias. Además, los viajeros pueden tomar el tren de la Sabana para visitar la Catedral de Sal en Zipaquirá.

Y, cada domingo, se lleva a cabo un mercado de pulgas con productos artesanales sorprendentes. Estamos seguros de que encontrarás los regalos perfectos para tu tía niño favorito.

Oh, ¿dejaste de leer después de “orgías culinarias”?

Aquí tienes una pequeña lista de restaurantes para abrir el apetito:

• Abasto : Delicioso desayuno colombiano – Huevos, arepa, …| Aproximadamente 10 – 15 000 COP | 4-6 $
• Cafe Amarti : Restaurante italiano con muchas opciones vegetarianas | Aproximadamente 35 – 65 000 COP | 13 – 25 $
• 80 Sillas : Deliciosos mariscos y ceviche peruano | Aproximadamente 25 000 – 40 000 COP para el plato principal | 9 – 15 $
• Casa Vieja : Sabrosos platos colombianos en cantidades generosas | Aproximadamente 30 000 COP para el plato principal | 11 $
• Taj Mahal : Excelente restaurante indio vegetariano y acogedor | Aproximadamente 35 000 COP para el plato principal | 13 $
• Bistronomy : Encantador y sabroso restaurante europeo | Aproximadamente 40 000 COP para el plato principal | 15$

¿Por qué dormir en Usaquén?

• Viajas con tu familia, y buscas el barrio más tranquilo y más seguro
• No te gusta dormir en las grandes ciudades
• Quieres ir a Zipaquirá al día siguiente
• Ya conoces las principales atracciones turísticas de Bogotá

¿Por qué no dormir en Usaquén?

• Está lejos de los sitios turísticos
• No hay muchas opciones para salir tarde en la noche
• No hay hostales
• Es bastante pequeño

Nuestros hoteles preferidos en Usaquén, Bogotá

Elige tu alojamiento entre los mejores hoteles en Usaquén:

• Bio Organic hotel no te decepcionará. Es nuevo, cómodo y a un precio asequible | Ecológico & Asequible | $$$ | Ver precios

• W Bogotá es uno de los hoteles más reconocidos para hombres de negocios. Las instalaciones son fantásticas y el personal está perfectamente calificado | Lujo & Eficiencia | $$$$ | Ver precios