Con este artículo, podrás decidir fácilmente dónde alojarte en Cartagena. Te doy una visión general de 9 barrios, con sus ventajas y desventajas.
Llevo explorando Colombia desde 2015 y he estado en Cartagena 4 veces.
Tanto si quieres hacer un viaje romántico con tu pareja como una fiesta con tus amigos, no te preocupes, tengo todo cubierto.
Empecemos con una breve descripción de las mejores zonas donde alojarse en Cartagena.
👉 Por cierto, escribí una guía de Cartagena increíble. Deberías leerla también antes de venir. ¡Encontrarás toneladas de tips, actividades y mucho más!
Dream makers 😎
Desde 2015, Adrien, Alejandra y yo (Tom) ayudamos a los viajeros a explorar Colombia. ¡Cada año, gasto miles de euros para encontrar las mejores experiencias y permitirte contactar directamente con estas agencias!
Elige tus barrios de Cartagena en 2 minutos
Alojarse en la ciudad amurallada: para viajeros románticos
El Centro Histórico (Ciudad Amurallada) es la zona más famosa de Cartagena. Aquí encontrarás hermosos edificios coloniales transformados en hoteles de lujo. Es atractiva, pero es (demasiado) cara. En esta zona puedes elegir entre 2 barrios: El Centro o San Diego (un poco más tranquilo). Nuestro mejor lugar para alojarse es Casa San Agustin.
Alojarse en Getsemaní: para jóvenes viajeros
Getsemaní es un barrio de moda con calles cubiertas de hermoso arte callejero. Hay muchos hostales, hoteles boutique, bares y restaurantes para disfrutar del ambiente festivo de Cartagena de Indias. Nuestro mejor lugar para alojarse es Casa Isabel.
Barrios modernos : para viajeros que aman los apartamentos contemporáneos
Bocagrande, El Laguito y Castillogrande parecen un pequeño Miami. Encontrarás grandes hoteles modernos alineados a lo largo de la playa que pueden albergar a cientos de turistas. No tendrás el ambiente mágico de Cartagena. Nuestro mejor lugar para alojarse es Hyatt Regency Cartagena.
Alojarse en Manga: Para los viajeros que desean una zona tranquila
Manga es una zona residencial tranquila con algunos hoteles agradables y asequibles. La vida nocturna es inexistente, pero estarás cerca de Getsemaní. Ideal para los viajeros que no quieren ver mucha gente tomándose selfies las 24 horas del día. Nuestro mejor lugar para alojarse es Casa del Puerto.
Alojarse cerca del aeropuerto: Para los viajeros con un presupuesto limitadco
Cabrero & Marbella están a poca distancia de la ciudad amurallada. Los pocos hoteles de la zona no son excepcionales, pero estarás cerca de los lugares turísticos y de la playa (por un precio razonable). Nuestro mejor lugar para alojarse es Hotel Boutique Castillo Ines Maria.
Las mejores zonas para alojarse en Cartagena de Indias: MAPA
La ciudad de Cartagena de Indias es fácilmente visitable. Los lugares turísticos se encuentran principalmente en la Ciudad Amurallada.
Siempre es un fastidio tener que hacer un viaje de 30 minutos en taxi para tomar un café o comer en un buen restaurante.
Para disfrutar de Cartagena, hay que estar cerca de la acción. Te recomiendo alojarte en uno de los 9 barrios siguientes.
Dónde alojarse en Cartagena de Indias: El Centro
El Centro es el Centro Histórico donde se reúnen cada día miles de turistas y vendedores ambulantes. Las estrechas calles están bordeadas de coloridos edificios, con sus balcones de madera tallada y sus fragantes flores.
El Centro es uno de los mejores lugares para alojarse en Cartagena si quieres disfrutar del ambiente romántico que se respira en la ciudad amurallada. Toma un buen desayuno en tu hotel boutique y luego pasea por las plazas y las majestuosas iglesias barrocas. Por la noche, busca un bar en la terraza para disfrutar de la brisa fresca o siéntate en las murallas para ver la puesta de sol.
Ventajas de alojarse en El Centro, Cartagena
- Puedes dividir los días de tus recorridos como desees. Los lugares turísticos están dentro de la ciudad amurallada: El Museo Naval, la Plaza de Santo Domingo, el palacio de la inquisición, la iglesia San Pedro Claver.
- Están los mejores hoteles de lujo. La arquitectura colonial es espléndida.
- Perfecto para quienes visitan Cartagena por primera vez.
Desventajas de alojarse en El Centro, Cartagena
- Es ruidoso a primera hora de la mañana y sólo hay un puñado de hoteles con una insonorización adecuada.
- La relación calidad-precio no es alta para Colombia. La mayoría de los hoteles, bares y restaurantes son demasiado caros.
- Te bañas entre turistas sudorosos y vendedores ambulantes cansados, durante todo el día.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en El Centro
Hermoso edificio colonial con una piscina y patio. Uno de los mejores hoteles en Colombia.
Mejor hotel gama media en el Centro
Un hotel boutique con 3 habitaciones decoradas con gusto. Ideal para las parejas que buscan privacidad.
Mejor hotel económico en El Centro
Hostal con dormitorios bien pensados (+ aire acondicionado) y un buen ambiente.
El mejor apartamento en el Centro
Hermosa casa del siglo XVI con habitaciones altas, patios florecidos y arcos de piedra.
Mejores consejos para disfrutar de tu estancia en Cartagena
→ Visita el casco antiguo a primera hora del día. Hay pocos turistas y la luz es espectacular.
→ Toma un cóctel en la azotea de Alquímico.
→ Observa la puesta de sol desde Café del Mar, en las murallas de la ciudad. Ve allí temprano.
Dónde alojarse en Cartagena, Colombia: San Diego
San Diego es un barrio ubicado en El Centro Histórico. Sigue siendo parte de la ciudad amurallada. La arquitectura colonial de los edificios te parecerá menos impresionante a primera vista.
Pero si prestas más atención a los detalles, te darás cuenta de que este barrio es más auténtico. Las coloridas casas son el hogar de familias, no sólo de tiendas y restaurantes.
Las pequeñas y ondulantes calles son menos transitadas por los turistas y tienen igual encanto. Mientras caminas, descansa en la pequeña plaza de San Diego y busca la casa de Gabriel García Márquez.
Si no te interesa alojarte en los hoteles más lujosos de Cartagena, San Diego es una excelente alternativa a El Centro.
Ventajas de alojarse en San Diego, Cartagena
- Te encontrarás con menos turistas al despertar.
- Aun así, te empaparás del ambiente romántico de la ciudad amurallada.
- Me encantan los colores vivos de las fachadas de las casas y negocios.
Desventajas de alojarse en San Diego, Cartagena
- En cuanto al Centro, es costoso. No encontrarás las mejores ofertas de hoteles.
- Todavía hay muchos turistas.
- Es ruidoso.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en San Diego
Magnífico hotel con spa y piscina en el patio, rodeado de exuberante vegetación. Las camas son de otro mundo.
Mejor hotel gama media en San Diego
Con sólo 7 habitaciones, este antiguo convento convertido en hotel boutique ofrece una buena relación calidad-precio.
Mejor hotel económico en San Diego
Bonitas habitaciones privadas y dormitorios. Varias zonas chill-out acogedoras para pasar el rato y conocer gente.
Mejor apartamento en San Diego
Apartamento amoblado. Los propietarios están siempre disponibles para responder a tus preguntas. Frente al mar.
Mejores consejos para disfrutar de tu hospedaje en Cartagena
→ Reserva una mesa en Carmen y pregunta por su menú de degustación CHEF’S SEVEN-COURSE.
→ Tómate varias fotos con las hermosas fachadas coloridas de fondo. Será un montaje fotográfico perfecto.
→ Disfruta de la azotea del hotel Town House: Piscina y cócteles.
Dónde alojarse en Cartagena, Colombia: Getsemaní
Getsemaní es un barrio conocido principalmente por su arte callejero y su ambiente bohemio y festivo.
Me gusta su ubicación. Estarás a 15 minutos a pie de la ciudad amurallada. Y puedes coger fácilmente un taxi para ir al Castillo de San Felipe de Barajas y el Convento de la Popa.
Encontrarás muchos pequeños cafés y restaurantes, perfectos para comer.
Las calles de Getsemaní pueden ser bastante ruidosas si tu hotel está situado cerca de la Plaza Trinidad. Para una estancia tranquila, elige tu alojamiento cerca de las murallas de la ciudad.
Ventajas de alojarse en Getsemaní, Cartagena
- Ideal para disfrutar de la vida nocturna de Cartagena sin arruinarse.
- Todos los sitios turísticos están a poca distancia.
- La vida del barrio es más auténtica y agradable (aunque siga habiendo muchos turistas).
Desventajas de alojarse en Getsemaní, Cartagena
- A partir del miércoles por la noche, verás muchos mochileros borrachos y ruidosos.
- Las calles se vuelven dudosas a altas horas de la noche. Hay que evitar los callejones aislados.
- No hay muchos hoteles con piscina o azotea.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en Getsemaní
Justo a las puertas de la ciudad amurallada. Hotel de lujo con una increíble terraza en la azotea y un restaurante.
Mejor hotel gama media en Getsemaní
Pequeño hotel boutique ubicado en una zona tranquila de Getsemaní. Excelente relación calidad-precio.
Mejor hotel económico en Getsemaní
Hostal con buenas habitaciones privadas y aire acondicionado. Excelente ambiente y personal servicial.
Mejor apartamento en Getsemaní
Ubicación segura, limpia, tranquila y privada. A poca distancia de muchas atracciones turísticas.
Mejores consejos para disfrutar tu estancia en Cartagena
→ Dirígete a la Plaza de La Trinidad sobre las 19:00 horas. Siempre hay presentaciones y shows en la calle.
→ Come en el delicioso Celele restaurante.
→ Toma un aperitivo y una buena taza de café en el Café Mural.
Dónde Alojarse en Cartagena, Colombia: Bocagrande
Bocagrande se compone de modernos hoteles con piscinas en la azotea, construidos a lo largo de la playa. Esta estrecha franja (3-4 calles) se encuentra al sur de la histórica Ciudad Amurallada.
Bocagrande carece de romanticismo y autenticidad. En lugar de encantadores edificios del siglo XVIII y balcones floridos, te encontrarás con manadas de turistas que se dirigen a la playa con sus toallas de baño. Por desgracia, esta larga playa no es muy sexy, con su ejército de vendedores ambulantes y sus coloridas sillas de plástico.
Aun así, Bocagrande tiene sus ventajas. Las habitaciones de los hoteles son cómodas, con aire acondicionado, y por una mejor relación calidad/precio que en Getsemaní o el Centro Histórico.
Ventajas de alojarse en Bocagrande, Cartagena
- Está cerca de la ciudad amurallada (5 min en taxi o 20 min a pie).
- Es uno de los barrios más ricos y seguros de Cartagena.
- Es una buena opción para familias y grupos de amigos que planean quedarse una semana en Cartagena. Ahorrarás en el precio de las habitaciones y tendrás un rápido acceso a la playa.
Desventajas de alojarse en Bocagrande, Cartagena
- No elijas esta zona si solo vas a quedarte 2 noches en Cartagena. Te perderás toda la diversión.
- Hay muchos turistas.
- No encontrarás encantadores hoteles boutique.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en Bocagrande
La piscina infinita de este hotel frente a la playa, será perfecta para tomar tu cóctel al atardecer.
Hotel gama media en Bocagrande
Hotel nuevo y moderno con un bar en la azotea muy bien dotado. El personal es excelente y está dispuesto a ayudar.
Mejor hotel económico en Bocagrande
La playa está a una cuadra. La cama y la habitación valen la pena. El personal es muy amable.
Mejor apartamento en Bocagrande
La vista desde ambos lados es una locura. Lo mismo para el infinito en el piso 12. Apartamentos modernos.
Mejores consejos para disfrutar de tu estancia en Cartagena
→ Elige un hotel con piscina en la azotea. Las vistas son fantásticas.
→ Come en la playa, en el Kiosko El Bonny.
→ Ir de compras al centro comercial Plaza Bocagrande (si estás aburrido).
Dónde Alojarse en Cartagena De Indias: El Laguito
El Laguito es un pequeño barrio de Cartagena compuesto por unos 40 edificios. Está ubicado en la punta de la península (justo después del barrio Bocagrande). En él se han establecido algunas cadenas hoteleras importantes (entre ellas el Hilton).
Desde la parte superior de las habitaciones del hotel, los viajeros tendrán una hermosa vista del Mar Caribe y del lago, que ocupa el 50% de la superficie.
Al igual que Bocagrande, El Laguito no tiene interés turístico. En cambio, tiene varias playas cercanas. Las mejores de Cartagena.
Ventajas de alojarse en El Laguito, Cartagena
- Las vistas desde las habitaciones del hotel para la puesta de sol, son estupendas.
- Gracias a la presencia del lago, la zona es un poco menos opresiva que Bocagrande.
- Encontrarás muchos apartamentos con aire acondicionado para alquilar.
Desventajas de alojarse en El Laguito, Cartagena
- Tendrás que coger un taxi para ir a la ciudad histórica amurallada o a Getsemaní.
- El ambiente del casco antiguo es más autentico.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en El Laguito
Perfecto para tener un buen descanso con tus hijos. El personal habla inglés y la piscina es enorme.
Mejor apartamento en El Laguito
Las vistas al lago y al mar son perfectas. Apartamentos acogedores y bien amoblados. Con una pequeña piscina.
Mejor penthouse en El Laguito
Increíble vista al mar, amplio apartamento, jacuzzi en la terraza. La playa está al otro lado de la calle.
Mejores consejos para disfrutar de tu estancia en Cartagena
→ La vista por la noche es magnífica. Elige un apartamento o una habitación en la última planta, con vistas a la laguna y a Bocagrande.
→ Estarás frente a la Isla Tierra Bomba. Coge un barco y dirígete a un club de playa para pasar el día.
Dónde alojarse en Cartagena: Castillogrande
Castillogrande es una zona residencial de lujo con pocas opciones de alojamiento. Si quieres alojarte en un hotel moderno con piscina y aire acondicionado, céntrate en El Laguito y Bocagrande.
Dónde dormir en Cartagena, Colombia: Manga
Manga es una zona residencial con un puñado de antiguas mansiones convertidas en centros comerciales y hoteles. El barrio se extiende a lo largo de la bahía de la ciudad. Bocagrande está en el lado opuesto. Es bonito cuando cae la noche y los edificios se iluminan.
No encontrarás ningún bar en la zona por la noche. Sin embargo, hay algunos buenos restaurantes repartidos en los alrededores.
Manga está cerca de Getsemaní. Tendrás que cruzar un puente para llegar. Dependiendo del lugar en el que te encuentres, cuenta entre 10 y 20 minutos de caminata.
Los precios de los hoteles y restaurantes son más asequibles. Por lo tanto, es una buena opción para los viajeros con poco presupuesto que no quieran alojarse en las zonas modernas de Bocagrande y El Laguito.
Ventajas de alojarse en Manga, Cartagena
- Es un barrio residencial tranquilo.
- Estarás cerca de Getsemaní. Es ideal si quieres disfrutar de la vida nocturna de este barrio de Cartagena.
- Hay hoteles más económicos.
Desventajas de alojarse en Manga, Cartagena
- Pocas opciones de hoteles.
- No me sentí inseguro, pero las calles están vacías a primera hora de la noche.
- No encontrarás un café bonito para tomar un aperitivo.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel gama media en Manga
El personal es muy amable y la zona de la piscina es estupenda. Mucha atención al detalle, bonita decoración y comodidades.
Mejor hotel económico en Manga
Excelente relación calidad-precio. El personal es amable y prepara un excelente desayuno.
Mejor apartamento en Manga
Apartamentos modernos y bien amoblados, cómodos para alojarse. Buena velocidad de internet y personal amable.
Mejores consejos para disfrutar tu estancia en Cartagena
→ Come en el Club de Pesca, una de los mejores restaurantes de comida de mar en Cartagena.
→ Observa la puesta de sol desde el Fuerte San Sebastián del Pastelillo.
Dónde hospedarse en Cartagena, Colombia: Cabrero
Cabrero es un barrio a las afueras del Centro Histórico, en dirección al aeropuerto.
Es una zona residencial cercana a la playa, bueno para los viajeros que quieren ahorrar dinero. El casco antiguo está a poca distancia a pie. Sin embargo, recomendaría tomar un taxi por la noche.
Ventajas de alojarse en Cabrero, Cartagena
- Hoteles asequibles y muchos apartamentos.
- Puedes ir caminando a la playa o al Centro Histórico.
- Estás cerca del aeropuerto.
Desventajas de alojarse en Cabrero, Cartagena
- No es tan segura como otras zonas de la ciudad (mencionadas en este artículo).
- No hay alojamientos de lujo.
- El barrio no es atractivo.
Mejores lugares para alojarse en Cartagena
Mejor hotel de lujo en Cabrero
Habitaciones cómodas y buena comida. La piscina de la azotea es estupenda para ver la puesta de sol.
Mejor hotel gama media en Cabrero
Cerca de la ciudad amurallada y de la playa. Las habitaciones son básicas y limpias. Gran ambiente.
Mejor hotel económico en Cabrero
Habitaciones familiares asequibles con a/c y wifi. Personal encantador. Cerca de la playa.
Mejores consejos para disfrutar de tu estancia en Cartagena
→ Reserva tu hotel en la Avenida Santander si llegas para el día de Independencia de Cartagena. Verás el desfile desde tu balcón.
→ Visita al museo Casa Rafael Núñez. Entrada gratuita.
Dónde alojarse en Cartagena: Marbella & Crespo
Marbella & Crespo son similares al barrio Cabrero. Es la zona que rodea al aeropuerto. No tienen ningún encanto especial, pero podrás encontrar alojamientos baratos.
Dónde hospedarse en Cartagena: Según tu personalidad de viajero
Dependiendo de tus expectativas, tu itinerario y tu presupuesto, algunas zonas de Cartagena te resultarán más convenientes que otras.
1# Dónde alojarse en Cartagena para planear una despedida de soltero
Has decidido organizar un viaje a Cartagena para la despedida de soltero de tu amigo / amiga.
Es una gran idea.
Seguro que quieres estar cerca de los bares y discotecas. Las zonas más animadas de Cartagena por la noche son Getsemaní y la Ciudad Amurallada.
Pero, como sabes, son bastante costosos, y además será complicado encontrar un alojamiento con una buena piscina -la necesitarás para la resaca-.
La opción más fácil será alojarse en Bocagrande.
2# Dónde alojarse en Cartagena para salir de fiesta y conocer gente
No hay nada mejor que los hostales para conocer a otros viajeros. El ambiente de Getsemaní, con su arte callejero y sus bares sin pretensiones, me atrajo enseguida.
Dirígete a la Plaza de La Trinidad para ver a los artistas callejeros y comprar cervezas baratas en la tienda local. A continuación, observa a los colombianos bailar salsa en Quiebra Canto o en el Café Havana.
Los clubes y bares de la Ciudad Amurallada son mucho más selectivos y caros.
Por estas razones, creo que los mejores hoteles para ti están en Getsemaní.
3# Dónde alojarse en Cartagena para tu luna de miel
El centro histórico tiene todo lo necesario para despertar tus emociones.
Deja las maletas en un hotel boutique con arquitectura colonial del siglo XVIII y luego descubre las coloridas calles a bordo de un coche de caballos. Por la noche, admira la puesta de sol desde un velero y cena en el patio de un restaurante gourmet.
Este viaje a Cartagena será costoso. Espero que tus amigos te hayan dado suficiente dinero en tu boda.
Alójate en San Diego para disfrutar del entorno romántico del casco antiguo y despierta en un callejón menos invadido por los turistas.
4# Dónde alojarse en Cartagena para disfrutar de la playa
Es una pregunta complicada.
¿Quieres una playa paradisíaca o una playa de cualquier tipo?
La ciudad de Cartagena no tiene playas hermosas. Estas grandes extensiones de arena gris a la sombra de los rascacielos, no me gustan. Además, siempre están llenas de turistas y vendedores.
Ah, casi olvido decirte que el agua del mar es turbia (y probablemente contaminada).
Pero si planeas pasar una semana corta en Cartagena y te gusta la playa, entonces deberías quedarte en El Laguito y Castillogrande. Las playas allí son correctas y no están demasiado concurridas. Y puedes tomar un barco a Tierra Bomba.
5# Dónde alojarse en Cartagena para sentirse seguro
Laguito, Castillogrande, y Bocagrande están entre los barrios más seguros, junto con la Ciudad Amurallada.
Los demás barrios son seguros durante el día, pero debes evitar salir solo por la noche.
Como regla general para las grandes ciudades colombianas:
- Nunca dejes tus cosas sin vigilancia.
- Después de las 10 de la noche, llama a un taxi si las calles están vacías.
6# Dónde alojarse en Cartagena si tienes poco tiempo
Esto es obvio.
Deberías alojarte en Getsemaní, el Centro o San Diego.
Todos los lugares de interés, bares y restaurantes están a poca distancia. Deja al menos un día completo para visitar la ciudad.
Bonus: Dónde alojarse en las islas del Rosario
Los amantes de las playas paradisíacas se sentirán decepcionados en Cartagena.
No te preocupes. Hay una solución.
Las islas del Rosario están a 1 hora de la ciudad. En este entorno idílico encontrarás fantásticos hoteles ecológicos, playas de arena blanca, aguas turquesas y cócteles bajo las palmeras.
Muchas agencias ofrecen excursiones de un día. Yo no lo recomiendo. Debido al tiempo que gastas en el transporte, no podrás disfrutar de las islas tanto como deberías.
Para disfrutarlo bien, hay que quedarse 1 o 2 noches en las Islas del Rosario. Elije entre Isla Barú, Isla Grande o una pequeña isla privada. Cada una tiene un ambiente diferente, con sus ventajas y desventajas.
👉 También tienes la posibilidad de alojarte en una isla privada del archipiélago.
En pocas palabras
El encanto de Cartagena radica en la atmosfera romántica de la ciudad amurallada y en el ambiente festivo de Getsemaní. Si piensas pasar poco tiempo en la ciudad, busca un lugar donde alojarte cerca, para poder disfrutar de todos los lugares de interés sin tener que coger un taxi.
El problema es que los hoteles del Centro Histórico son caros. Si no entra en tu presupuesto, los barrios vecinos como Manga o Cabrero, serán una buena alternativa.
Por último, los viajeros que quieran una terraza con piscina sin arruinarse, tendrán que elegir un apartamento en BocaGrande o El Laguito.
Secciones TomPlanMyTrip
NB: ALGUNOS ENLACES SON DE AFILIACIÓN. NOS PERMITEN GANAR UNA PEQUEÑA COMISIÓN SI LOS USAS PARA HACER TUS RESERVAS. SU USO NO TIENE NINGÚN COSTE ADICIONAL PARA TI, POR OTRO LADO, ES UN BONITO GESTO PARA AGRADECERNOS TODAS LAS HORAS QUE HEMOS PASADO Y QUE DEDICAMOS CADA DÍA A MEJORAR, SIEMPRE UN POCO MÁS, EL CONTENIDO DE TOMPLANMYTRIP 🙂